broken

My heart is broken, but the pain becomes so numb.
Mon coeur est cassé, mais la douleur devient si engourdie.
It was broken immediately after the first week of admission.
Il a été cassé immédiatement après la première semaine d’admission.
But if a devotee promises, it will be never broken.
Mais si un dévot promet, cela ne sera jamais rompu.
In his room the chair where he studied was broken.
Dans sa chambre la chaise où il étudiait était cassée.
This happens when your AVI file is corrupted or broken.
Cela se produit lorsque votre fichier AVI est corrompu ou brisé.
Why do this, when these people are already broken?
Pourquoi faire cela, quand ces gens sont déjà brisés ?
When the hair is simply cut, their integrity is broken.
Lorsque les cheveux sont simplement coupés, leur intégrité est brisée.
But your good mood will be broken by the bad car.
Mais votre bonne humeur sera brisée par la mauvaise voiture.
TU-154 could be broken after the lightning, experts believe.
TU-154 pourrait être brisé après la foudre, les experts pensent.
The windows were broken, and the cell was very cold.
Les fenêtres étaient cassées et la cellule était très froide.
What will happen if one of the tubes is broken?
Que se produira si un des tubes est cassé ?
Yet, the cycle of impunity has not yet been broken.
Pourtant, le cycle de l'impunité n'a pas encore été brisé.
It was broken by the first era of the internet.
Il a été brisé par la première ère de l'internet.
Even broken or inaccessible ZIP files will be repaired quickly.
Même les fichiers ZIP brisés ou inaccessibles seront réparés rapidement.
Do not use if seal is missing or broken.
Ne pas utiliser si le sceau est manquant ou cassé.
The thick root on a phal is easily broken.
La racine épaisse sur un phal est facilement cassée.
To facilitate and systematize the work,three construction sites are broken.
Pour faciliter et systématiser le travail,trois chantiers de construction sont brisés.
Shape ICT 14.8 mm extruded thermal broken strut for facade.
Forme TIC 14,8 mm jambe cassée thermique extrudé pour façade.
Harry, my dream is a code waiting to be broken.
Harry, mon rêve est un code qui attend d'être déchiffré.
Damaged or broken ZIP file will also be repaired easily.
Le fichier ZIP endommagé ou cassé sera également réparé facilement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X