broyer

L'enfant broie ses dents dans un rêve.
The child grinds his teeth in a dream.
Ce moulin se compose d'une lame de métal qui broie les grains de café.
This grinder consists of a metal blade which grinds the coffee beans.
C'est le seul moulin à vent restant au monde qui broie encore les peintures.
This is the only remaining windmill in the world that still grinds paints.
Mais ce qu'ils ne savent pas... c'est que tu broie encore plus fort derrière moi.
But what they don't know... is that you grind even harder behind me.
C'est le seul moulin à vent restant dans le monde qui broie encore des pigments.
This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.
On broie le poivre de la même façon depuis plus de 12 ans.
We've been grinding peppers the same way for the past 12 years.
Il s'agit du seul moulin à vent au monde qui broie encore des pigments.
This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.
Je broie mes propres haricots.
I grind my own beans.
Nous sommes la seule entreprise au monde qui broie votre Cinnamon avec des jours d'expédition.
We are the only company in the world that grinds your Cinnamon with days of dispatch.
Nous sommes la seule société au monde qui broie votre Cinnamon le jour d'expédition.
We are the only company in the world that grinds your Cinnamon on the day of dispatch.
On ne broie pas les feuilles.
You cannot grind the leaves.
Obéissez, où on broie les tickets, c'est compris ?
What part of tickets and shredder don't you understand?
Nous sommes la seule entreprise au monde qui broie votre Cinnamon le jour de l'expédition.
We are the only company in the world that grinds your Cinnamon on the day of dispatch.
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What are you going to do with that?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What are you makin' that for?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What you did you do that for?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What is the point in doing that?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What are you doing that for?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What did you do that for?
Il broie des cailloux pour en faire des tartes.
What'd you do that for?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale