bro

Where're you going, bro, all dressed in suit and tie?
Où vas-tu, frérot, tout habillé en costume et cravate ?
We were surfing yesterday, and the waves were ridiculous, bro.
On a surfé hier, et les vagues étaient incroyables, mec.
Scarlett is too much for you, bro. She's a man-eater.
Scarlett est trop pour toi, mon frère. C'est une croqueuse d'hommes.
What a cool watch, bro! Where did you buy it?
Quelle montre trop stylée, frère ! Où l'as-tu achetée ?
I'll take a hot dog with everything, bro.
Je vais prendre un hot-dog avec tout, mon pote.
Everybody can see your pecker in those tight pants, bro.
Tout le monde voit ta bite avec ce pantalon moulant, frère.
The concert was really awesome, bro. Too bad you missed it.
Le concert était vraiment génial, mec. Dommage que tu l'aies raté.
Hello, bro. How are mom and dad?
Salut, frère. Comment vont maman et papa ?
Look at that bro. He thinks he's still in high school.
Regarde ce plouc. Il croit qu'il est encore au lycée.
You mad, bro? You can't rob a store.
T’es fou, mec ? Tu ne peux pas cambrioler un magasin.
Let's go grab some beers at the bar, bro.
Allons prendre quelques bières au bar, frérot.
Hey li'l bro. Do you want to go out with us tonight?
Salut, p'tit frère. Tu veux sortir avec nous ce soir ?
Did you just insult my girlfriend? Come at me, bro!
Tu viens d'insulter ma copine ? Viens te battre, mec !
Hi. What's up, bro? - Everything is ok.
Salut. Quoi de neuf, mec ? - Tout va bien.
You need to reload, bro. You're out of bullets.
Tu dois recharger, mec. Tu n'as plus de balles.
What's up, bro? - Just chilling, dude.
Quoi de neuf, mec ? - Je me détends, poto.
You mad, bro? Don't call your ex.
T'es fou, mec ? N'appelle pas ton ex.
Do you feel me? - I feel you, bro.
Tu me suis ? - Je te suis, mon pote.
That's a nice car you're driving, bro.
C'est une belle voiture que tu conduis, mec.
My bro is coming over after school to play video games with me.
Mon pote vient après l'école pour jouer aux jeux vidéo avec moi.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe