brimade

Le programme offre les moyens de réduire et prévenir les brimades.
The programme provides tools to decrease and prevent bullying.
Cependant, les activistes politiques souffrent encore des brimades du pouvoir.
Nonetheless, political activists are still humiliated by of those in power.
Les détentions arbitraires, les sévices et les brimades se poursuivent.
Arbitrary detentions, mistreatment and humiliation continue.
La plupart des bons écrivains passent beaucoup de temps en brimades.
Yeah well, most good writers spend a lot of their time getting beaten up.
Il note également avec préoccupation que des cas de brimades à l'école ont été signalés.
It also notes with concern reports about episodes of bullying in schools.
Les programmes scolaires prévoient l'étude de questions telles que prévention et traitement des brimades.
School-specific curricula include plans for such issues as the prevention and addressing of bullying.
Ca m'occupe, entre 2 brimades.
It gave me something to do in between getting beaten up.
Oui, essentiellement le harcèlement ou les brimades
Yes, mainly another significant risk factor for physical health
Je ne me souviens de rien d'autre que de brimades.
My uncle's wife was that sort of woman.
D'aucuns sont préoccupés par le fait qu'il y a trop de brimades et pas assez d'intervention.
There is a concern that there is too much bullying and too little intervention.
Il aurait eu également à subir des brimades et un comportement insultant de la part de ses anciens collègues.
He also alleged race-based harassment and offensive behaviour on the part of colleagues.
Le bizutage se définit comme une cérémonie estudiantine d'initiation des bizuts (élèves de première année) comportant des brimades.
Hazing is defined as a student initiation ceremony for freshmen (first year students) which involves bullying.
Cela vous a pris huit années et demie de brimades, de mensonges, de mépris des référendums démocratiques.
It has taken you eight and a half years of bullying, of lying, of ignoring democratic referendums.
En outre, les adultes disent également à leurs enfants de quitter le site Web où de tels brimades ont lieu.
Furthermore, adults also tell their children to leave the website where such bullying is taking place.
Les parents peuvent protéger les adolescents des brimades, des harceleurs et des agresseurs d’enfants avec un logiciel d’enregistrement d’écran SMS.
Parents can protect teens from bullies, stalkers and child abusers having SMS screen recording software.
Dans ce manifeste, toutes les parties s''engagent à prévenir activement les brimades dans les écoles.
In the Manifesto, all parties commit themselves to play a proactive role in efforts to prevent bullying in schools.
Vous conspirez contre moi, tout comme l’a fait le président précédent, pour que je me lance dans des brimades institutionnelles.
You just conspire against me, as the previous President did, to engage in some kind of institutional bullying.
Selon cette proposition, une personne reconnue coupable de brimades illégales peut être condamnée à une peine de deux ans d'emprisonnement au plus.
According to the proposal, a person convicted of unlawful harassment can be sentenced to a maximum of two years in prison.
Lorsque des brimades se produisent, l'école prend immédiatement les mesures prévues par sa politique anti-brimades fondée sur une éducation préventive dynamique.
Any bullying is promptly dealt with by the School under its Anti Bullying policy of aggressive prevention education.
En 2000, le Gouvernement fédéral a affecté 500 000 dollars à un projet destiné à définir les moyens de réduire les brimades dans les écoles.
In 2000, the Federal Government also contributed $500,000 to a project to identify strategies to reduce school bullying.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée