brigand

Il y a un an, vous étiez un brigand des bois.
A year ago you were a brigand in the woods.
Le brigand sur la croix en est un formidable exemple (Luc 23 :43).
The thief on the cross was one example (Luke 23:43).
Ce Wallace est un brigand, rien de plus.
This Wallace is a brigand, nothing more.
Quel réconfort cela aurait-il apporté au brigand converti ?
What comfort would that have been to the converted thief?
Au fait, où en sont tes mémoires, vieux brigand ?
By the way, how are your memoirs coming along, old boy?
Je suis Jawan, le brigand, comme tu le sais.
I'm Jawan, the robber, the brigand, as you very well know.
Je veux être un brigand, l'avez-vous compris
I want to be a bandit Can't you understand it
Vous n'essayez pas de rouler un vieux brigand comme moi ?
You're not just flimflammin' an ol' flimflammer, are ya?
Parmi ceux-ci on peut signaler le brigand Saradiel.
Noteworthy among them was the conversion of the notorious brigand Saradiel.
Si je vous dis de faire le bien, vous jouerez le brigand.
I ask you to do what is right, you'll play the brigand.
Je suis pas un brigand.
I'm not a bandit.
Je suis juste un brigand.
I'm just a bandit.
Toi en revanche, tu n'es qu'un brigand.
Whilst you, no more than a brigand.
J'attends ce moment depuis des années, brigand.
I've waited years for this moment, Tealeaf.
Toi, en revanche, tu n'es qu'un brigand.
Whilst you, no more than a brigand.
Pas de chance, vieux brigand !
Bad luck, old boy!
Le brigand, vient-il souvent ?
Does the bandit come here often?
Méchant comme un brigand ?
Are you mean like a minx?
Je connais ce brigand.
I've heard of this brigand.
Allez, allez, Tu es plus un brigand que ton père, ça se voit.
Come on, you're a brigand more than your dad, can tell by your face.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir