brickworks

It's been nothing but brickworks for the past six months
Depuis 6 mois, on parle de briqueteries.
The choice of the location of the brickworks was dictated by practical constraints.
Le choix de l’emplacement des briqueteries était dicté par des impératifs d’ordre pratique.
The employment of children who are often under ten is universal, for example to work in brickworks.
L'emploi d'enfants qui souvent n'ont même pas dix ans est universel, pour travailler dans le briquetage par exemple.
Panningen, a town in the South of The Netherlands, is home to the Ringoven, a former brickworks.
Le Ringoven, une ancienne briqueterie est installée à Panningen, une ville du sud des Pays-Bas.
But the listed brickworks was renovated and redeveloped and has been a buzzing meeting place since 2014.
Mais la briqueterie classée a été rénovée et réaménagée. Depuis 2014, elle est devenue un lieu de rencontre très prisé.
The young workers will be trained on modern techniques in brickworks, form works, road and piping works between April and June 2011.
Les jeunes travailleurs seront formés en techniques modernes de briqueterie, de coffrage, de travaux routiers et de tuyauterie entre Avril et Juin 2011.
The group performed radiation surveys of the complex of tanneries and brickworks and of a military unit on the same site.
Le groupe a procédé à des mesures radiologiques sur le complexe de tanneries et de briqueteries, ainsi que sur une unité militaire au même endroit.
In 1883 Langen boasted 4,400 inhabitants, a district court, a post office, railway station, factories, brickworks, sandstone quarries and a forestry office.
En 1883, Langen comptait 4400 habitants, un tribunal d’instance, une poste, une gare, des usines, des briqueteries, des carrières de grès et une forêt domaniale.
It often gets really hot during the manufacturing of insulating materials, in glass production, in brickworks and in the ceramics industry. Temperatures exceeding 250 degrees are as a rule required to process the materials.
Lors de la fabrication de matériaux d'isolation, dans le façonnage du verre, dans les briqueteries ou dans l'industrie céramique, on rencontre des températures élevées ; des températures supérieures à 250 degrés sont en général nécessaires pour la mise en œuvre des matériaux.
The local brickworks supplied the construction crew with materials for the new building.
La briqueterie locale a fourni au groupe de construction les matériaux pour le nouveau bâtiment.
Shop for everything from fashion to food in the Brickworks Markets, open Fridays, weekends and public holidays.
Vous pouvez acheter de tout, allant de la mode à la nourriture, au marché Brickworks ouvert les vendredis, les week-ends et les jours fériés.
Holiday accommodation located in a former brickworks building, not far from Elblag.
Logement de vacances situé non loin d‘Elbląg dans une ancienne tuilerie.
Because of the weight of bricks, the relevant market is defined as extending about 250 km from the brickworks where they are produced.
En ce qui concerne le poids des briques, le marché en cause est défini comme un rayon d’environ 250 km autour de la briqueterie.
For mounting or rejoint of brickworks Works in contact with aggressive or acid waters, alimentary industry, drains pipelines, sanitations and industrial wastes.
Pour le montage et le rejointoyage de travaux de maçonnerie en contact avec des eaux agressives ou acides, les industries alimentaires, les canalisations des égouts, assainissements et déchets industriels.
Manfredini & Schianchi have recently realized and started up a new dry grinding plant for the production of facing bricks at the Tverskayya brickworks situated 200 Km from Mosca (Russia).
Manfredini & Schianchi a réalisé et initié la production d’une nouvelle installation de broyage à sec pour production de briques de la fournaise Tverskayya, située à 200Km de Moscou (Russie).
Today, aluminium and glass add slim lines and transparency of volumes to these natural elements to transform the Ctibor family brickworks into an emblematic museum of contemporary art: the Museo del Ladrillo (Brick Museum).
Aujourd'hui l'aluminium et le verre ajoutent à ces éléments naturels la finesse des lignes et la transparence des volumes pour faire de la briqueterie familiale Ctibor un musée emblématique de l'architecture contemporaine : le musée del Ladrillo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer