bricklaying

Step ten, bricklaying on a second mould, restarting over and over.
Étape dix, maçonner des briques sur un second moule.
The ranks are offset to each other like bricklaying.
Les rangs sont compensées les uns aux autres comme la pose des briques.
As soon as it will be filled by a bricklaying, it lift on the necessary height.
Dès qu'elle sera remplie par le briquetage, la lèvent sur la hauteur nécessaire.
For fastening on a bricklaying, before the plastered surface, a smooth concrete wall, them notch and clear.
Pour la fixation sur le briquetage, avant la surface plâtrée, le mur lisse en béton, les incisent et nettoient.
Masonry and bricklaying work
Travaux de maçonnerie et de briquetage
Some returnees have also benefited from vocational training, such as in carpentry, tailoring and bricklaying.
Certains rapatriés se sont également vu dispenser une formation professionnelle, par exemple dans les domaines de la menuiserie, de la confection de vêtements et de la maçonnerie de briques.
Masonry and bricklaying work
Il est préférable que les moyens d'administrer ce régime dans la Communauté soient identiques à ceux qui ont été adoptés pour mettre en œuvre l'accord.
This looks more like bricklaying than type design, but believe me, this is a good bitmap O, for the simple reason that it's symmetrical in both x and y axes.
C'est plus de la maçonnerie que de la typographie, mais croyez-moi, c'est un bon O en image numérique, pour la simple raison qu'il est symétrique à la fois sur l'axe x et sur l'axe y.
If carrying out has made 1 / 2 thickness of a wall arrange eaves from the reinforced bricklaying on a solution of mark 25 or from modular ferro-concrete elements, zaankerirovannyh in a laying.
Si la levée a fait 1 / 2 les épaisseurs du mur, cela arrange les corniches du briquetage armé sur la solution de la marque 25 ou des éléments démontables en béton armé, zaankerirovannyh dans la maçonnerie.
The courses offered by this school are iron work, bricklaying, carpentry and electricity. All of them aim to form skilled workers capable of working on restoration of the country's cultural and architectural heritage.
Les cours que propose cette école permettent de devenir forgeron, maçon, charpentier et électricien. Ces activités ont pour but de former une main-d'œuvre qualifiée qui soit capable de travailler à la restauration du patrimoine architectural culturel du pays.
School education up to twelfth grade is given, along with technical training in trades such as bricklaying, carpentry, plumbing, electricity, handicrafts, welding and male and female hairdressing.
Les programmes scolaires sont enseignés en prison jusqu'au niveau 12 et des formations techniques sont proposées dans les domaines de la maçonnerie, de la menuiserie, de la plomberie, de l'électricité, de l'artisanat, de la soudure et de la coiffure.
According to this principle work between the workers who are carrying out building process (for example, a bricklaying of walls), is divided so that the continuity and recurrence of operations on the taken away site of work were provided.
Conformément à ce principe le travail entre les ouvriers accomplissant le procès de construction (par exemple, le briquetage des murs), se divise de manière que l'on assurait la continuité et le caractère cyclique des opérations sur la sphère de travail conduite.
This bricklaying job exhausts me.
Ce travail de maçon m'épuise.
It takes fine bricklaying skills to raise a straight wall.
Il faut de grandes compétences en maçonnerie pour monter un mur droit.
The last are strongly connected to a wall bricklaying, according to a floor.
Les derniers sont solidement joints au briquetage du mur, conformément au plancher.
Several bricklaying techniques were used in Byzantine masonry.
Plusieurs techniques de mise en œuvre de la brique ont été utilisées dans la maçonnerie byzantine.
For this end, our bricklaying experts are available to provide on-site technical assistance and supervision during installation.
Pour ce faire, nos contremaîtres se tiennent à votre disposition, pendant la pose, pour l’assistance technique et la surveillance.
However quality of a bricklaying depends not only on correctness rasstilanija and solution levelings on bed, but also from its properties.
Cependant la qualité du briquetage dépend non seulement de la justesse rasstilanija et les égalisations de la solution sur les lits, mais aussi de ses propriétés.
Look narrowly at drawing of a bricklaying of modern and ancient buildings, will choose on taste one of them and copy in a wooden variant.
Observez le dessin du briquetage des anciens bâtiments modernes, choisirez sur le goût un d'eux et copiez dans la variante en bois.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer