braque

Il devient nerveux quand on lui braque une lumière dessus.
It gets nervous when you shine a light on it.
Je braque pas de magasins ni rien pendant un an.
I don't rob any liquor stores or anything else for a year.
Pourquoi on ne braque pas une banque ?
Why don't we just rob a bank?
Pourquoi on ne braque pas une banque ?
Why don't we all rob a bank?
Quand j'essaie de l'aider, elle se braque.
When I try to help, she gets defensive.
On braque la maison alors qu'il est dedans ?
We hit his place now while he's here?
Ne braque pas ce truc sur moi !
Don't point that thing at me!
Je crois qu'elle voulait que je la braque.
I think she wanted me to hit it.
Tu veux que je braque un entrepôt de la police ?
You want me to rip off a P.D. Warehouse?
Ne braque pas ce truc sur moi !
Don't point that thing at me.
A partir de maintenant, on ne braque que des gens.
New rule! From here on out, we only rob human beings.
Il se peut que je braque une banque.
I think I may rob a bank.
Il les braque sur d'autres gens.
He shines it on other people.
Si je dois braquer une banque, je la braque correctement.
If I'm going to rob a bank, I'm going to do it properly.
Quelqu'un vous braque, vous vous défendez.
Someone tried to rob you, and you fought back.
J'ai été licencié, alors maintenant, je braque.
I got laid off, so I took up robbery.
1re chose qu'il fait en sortant, il braque une banque.
First thing he does, still on parole, he holds up a bank.
Et ne braque pas de banques.
And don't rob banks, you hear me?
Et je ne braque pas les banques.
I ain't no bank robber.
Le braque pas sur moi.
Don't point it at me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer