On ne peut pas y aller maintenant et braqué une banque.
We can't just go right now and rob a bank.
Personne à la banque sait que vous êtes braqué ?
No one else in the bank knows you're being robbed?
Tu sais, c'est pas comme si on avait braqué une banque.
You know, it's not like we robbed a bank.
Vous avez braqué une banque ou quelque chose ?
You guys rob a bank or something?
Il n'a pas braqué une banque, que je sache ?
He hasn't robbed a bank, has he?
C'est eux qui ont braqué la banque, mec.
They were the ones that robbed the bank, man.
Il a braqué une banque ou un magasin ?
Did he rob a bank or something?
C'est pour ça qu'il a braqué le Lucky Jim's.
That's why he had to rob Lucky Jim's.
Tout le monde s'imagine que vous avez braqué une banque.
I have the feeling that everyone thinks you've stolen a bank.
Mais je n'ai pas braqué de banque.
But I didn't rob a bank.
Vous avez fait quoi, braqué une banque ?
What did you do? Rob a bank?
Quoi, t'as braqué une banque ?
What, did you rob a bank?
Ce restaurant n'est pas en train d'être braqué.
This restaurant is not being robbed.
Il m'a braqué avec un fusil.
He throwed down on me with a shotgun.
Il y a un gamin en haut. Il a braqué mon bus.
There's a young boy upstairs. He robbed my bus two weeks ago.
Tu as braqué une banque ?
Did you rob a bank?
Voilà comment ils ont braqué la vitrine.
Well, then this is how they broke into the display cases.
Pourquoi as-tu braqué cette banque ?
Why were you robbing the bank?
Vous avez braqué une banque ?
Did you rob a bank?
Écoutez. J'ai foiré. Mais je n'ai braqué personne.
Look, man, I messed up, but I didn't rob anybody.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir