brake lining
- Exemples
For parking brake lining assemblies only the shear strength described in paragraph 5.3 is applicable. | Dans le cas des garnitures de frein assemblées pour freins de stationnement, seule la force de cisaillement définie au paragraphe 5.3 est pertinente. |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of category L | Le procès-verbal des réunions du comité de pilotage est publié dès son approbation par le comité de pilotage. |
Make and type of brake lining … | Marque et type des garnitures de frein … |
This requirement does not apply to parking brake lining assemblies. | Cette prescription ne s’applique pas aux garnitures de frein assemblées pour freins de stationnement. |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of categories M1, M2 and N1 | Garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules des catégories M1, M2 et N1 |
Make and type of brake lining. | la marque et le type de la garniture de frein. |
Make and type of brake lining assembly/drum brake lining (2) … | Marque et type des garnitures de frein assemblées/garnitures de frein à tambour (2) … |
The following three digits shall indicate the brake lining type. | les trois chiffres suivants indiquent le type de garniture de frein ; |
Requirements for replacement brake lining assemblies for vehicles of categories M1, M2 and N1 | Prescriptions applicables aux garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules des catégories M1, M2 et N1 |
This requirement does not apply to parking brake lining assemblies. | Cet essai est réservé aux plaquettes. |
The make and type of brake lining(s) or brake pad(s) | Marque et type des garnitures ou des plaquettes de frein ; |
Make and type of brake lining. | Marque et type de la garniture de frem |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of categories M1, M2, N1, O1,O2, and L | Garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules des catégories M1, M2, N1, O1, O2 et L |
In the case of replacement brake lining assemblies, new brake linings must be used. | En cas de remplacement des garnitures de frein assemblées, il faut employer de nouvelles garnitures de frein. |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of categories O1 and O2 | Garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules des catégories O1 et O2 |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of category L | Garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules de la catégorie L |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of categories M1, M2, N1, O1, O2, and L | Garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules des catégories M1, M2, N1, O1, O2 et L |
Annex 7 — Requirements for replacement brake lining assemblies for vehicles of category L | Annexe 7 — Prescriptions applicables aux garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules de la catégorie L |
Example of drum brake lining marking | Exemple de marquage de garniture de frein à tambour |
All eight digits together comprise the approval number for that replacement brake lining assembly type. | L’ensemble des huit chiffres constitue le numéro d’homologation de ce type de garniture de frein assemblée de rechange. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
