- Exemples
APRS messages are received, decoded and diplayed (either 1200 or 9600 bps). | Les messages APRS sont reçues, décodées et affichés (soit 1200 ou 9600 bps). |
Additional premium (385 bps on the ultimately drawn amount of the guarantee) | Prime complémentaire (385 points de base sur le montant de la garantie finalement utilisé) |
In cases of high collateralisation, this margin is 400 bps [39]. | Dans le cas d’une garantie élevée, cette marge s’élève à 400 points de base [39]. |
The baud rate measures data transmission speed in bits per second (bps). | La vitesse de transmission, mesure la vitesse de transmission des données en bits par seconde (bps). |
Basic premium (400 bps on outstanding nominal amount of the guarantee) | Prime de base (400 points de base sur la valeur nominale à recouvrer de la garantie) |
The speed of RS-232 interfaces is measured by the number of bits transmitted per second (bps). | Le débit des interfaces RS-232 est mesuré au nombre de bits pouvant être transmis par seconde (bps). |
Marketing and administration costs were down 20 bps. | • Les coûts marketing et administratifs ont baissé de 20 points de base. |
The Asynchronous connection can be used at speeds of up to 256K bps over a Modem or direct connection. | La connexion asynchrone supporte des vitesses jusqu'à 256 Kbps sur modem ou connexion directe. |
In this respect, the CDS spread of NR is significantly above 50 bps. | À cet égard, l’écart appliqué aux contrats d’échange sur défaut de NR est nettement au-dessus des 50 points de base. |
Of which capital relief remuneration ([around 220] bps on outstanding nominal amount of the guarantee) | Dont rémunération du sauvetage d’actifs ([environ 220] points de base sur la valeur nominale à recouvrer de la garantie) |
It has a margin of […] bps over relevant LIBOR [11] for the first […] months. | Elle a une marge de […] BPS au-dessus du LIBOR [11] pertinent pour les […] premiers mois. |
Of which, capital relief remuneration ([about 220] bps on outstanding nominal amount of the guarantee) | Dont rémunération du sauvetage d’actifs ([environ 220] points de base sur la valeur nominale à recouvrer de la garantie) |
With V.90, your modem will be able to download (receive) data files at up to 56,000 bps. | V.90 permet au modem de recevoir des fichiers de données à des vitesses pouvant atteindre 56 000 bps. |
In 2015, it was in fact the only sector in both IG indices that exhibited OAS compression (-10 bps)! | En 2015, c’est même le seul secteur où les deux indices IG ont enregistré une compression des OAS (-10 pb) ! |
The merged entity will pay a flat fee of 50 bps for the duration of the ELG scheme and nothing thereafter. | L’entité fusionnée payera une somme forfaitaire de 50 bps pour la durée du plan ELG et plus rien par la suite. |
Credit spreads of euro-denominated investment grade (IG) corporate bonds have tightened by around 20 bps on average. | Les spreads de crédit des titres d’entreprises investment grade (IG) libellés en euros se sont contractés de 20 points de base en moyenne. |
Drawings and cancellations reduce the amount on which the remuneration of 400 bps is paid. | Le montant sur lequel la rémunération de 400 points de base est payée diminue en fonction du recours à la garantie et des renonciations. |
As an example, suppose that a 5-year bond is issued with a coupon of 3-month Libor + 450 basis points (bps). | Prenons l’exemple d’une obligation à 5 ans, émise avec un coupon équivalant au Libor 3 mois + 450 points de base (pb). |
Choose the highest bps (bits per second, sometimes baud rate) that both your computer and the printer can support. | Choisissez la valeur la plus élevée de bps (bits par seconde, encore appelés “vitesse de transmission”) autorisée conjointement par votre ordinateur et votre imprimante. |
The customary fee for this type of underwriting commitment, according to the Belgian authorities, varies between 10 and 15 bps per week. | Selon les autorités belges, la commission habituelle pour ce type d’engagement de souscription varie entre 10 et 15 points de base par semaine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
