boxy

I think that one's too boxy.
Je pense que celui-ci est trop sportif.
It's blue, but it's boxy.
C'est bleu, mais ça en jette.
It's a little boxy.
C'est un peu large.
It's a little boxy.
Elle est un peu grande.
Working at home, he made a prototype featuring a little boxy character the team called Yellowhead.
Chez lui, il créa un prototype dans lequel évoluait un petit personnage carré que l’équipe surnomma Yellowhead.
Oh, that, that, that, that boxy thing there.
Cette espèce de boîte, là.
Oh, that, that, that, that boxy thing there.
Euh, ce... ce boîtier là.
He has the ability to move boxes, make them appear and disappear at will and boxy stuff like that.
Il a la possibilité de déplacer des boîtes, de les faire apparaître et de disparaître à volonté et des trucs de boxy comme ça.
I don't like that car: it's too boxy.
Je n'aime pas cette voiture : elle est trop carrée.
Boxy and I will be best friends forever.
Boxy et moi serons amis pour toujours.
And your head doesn't look so boxy anymore.
Et ta tête ne semble plus tant carrée.
The elegance and sophistication of lace cinch the shoulders of this mini boxy dress.
L'élégance et la sophistication de la dentelle entourent les épaules de cette mini-robe sac.
Say goodbye to boring, bulky, boxy speakers.
Dites adieu aux haut-parleurs ennuyeux et volumineux.
I mean, they were gonna make it all boxy and squat.
Ils l'ont toute bosselée et recroquevillée.
It makes you look boxy, so give it up.
Ça vous grossit, donnez-la.
These devious Scraps are well protected by the bouncepads attached to their boxy heads.
SCRAPS BONDISSANTS Ces affreux Scraps sont protégés par les trampolines fixés à leur tête.
Oh, it's boxy on me, dude.
Ça ne me va pas.
The Karung New Bag de Jour made from natural karung snakeskin has a tapered body and a boxy, expandable top.
Le Karung New Bag de Jour à base de peau de serpent karung naturel a un corps conique et une forme de boîte, top extensible.
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Derrière cette présentation il avait plein de données. Les données c'est terne, carré, ennuyeux... C'est l'image que nous en avons, n'est-ce pas ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire