boute-en-train

Alors il à fait de moi un boute-en-train.
So he designed me to be the life of the party.
Je suis à côté de ce boute-en-train.
I'm next to this train man now.
Elle a toujours été une boute-en-train.
She was always the life of the party.
C'était un vrai boute-en-train à l'époque.
He was what you call a character back then.
C'est tout moi, ça. Quel boute-en-train !
Then that's just me, always looking on the bright side.
Cet homme est un boute-en-train.
This guy is a real live wire.
Le père Zacharie, comme on l’appelait familièrement, était un véritable boute-en-train.
Father Zacharie, as he was familiarly called, was always the life of the party.
Comment tu t'appelles, le boute-en-train ?
What is your name, party planner?
T'es un vrai boute-en-train.
You really are the life of the party.
Je suis un boute-en-train !
I'm the life of the party.
De loin, Mark Stroman était le boute-en-train et savait comment flatter les filles.
From a distance, Mark Stroman was always the spark of parties, always making girls feel pretty.
C'était un boute-en-train.
He was the life of the party.
T'es un vrai boute-en-train.
You're the life of the party.
C'est une boute-en-train.
She is the life of the party.
Ce sont des boute-en-train.
They're the life of the party.
C'est un boute-en-train.
He's the life of the party.
C'est une boute-en-train.
He's the life of the party.
C'est une boute-en-train.
He's the hit of the party.
Je ne vous sens pas boute-en-train.
I'll bet you'll be a frost at a party.
Un vrai boute-en-train, cet Evans.
He is such a character.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie