bourde

Un de ces jours, Ehrmantraut va faire une bourde.
One of these days, our pal Ehrmantraut's gonna slip up.
Ca, dans le business est ce qu'on appelle une bourde.
That, in the business, is what we call a sound bite.
C'est ma propre bourde Je devrai vivre avec.
That's my own blunder I'll have to live with.
La plus grande réussite scientifique de ma vie est basée sur une bourde.
The greatest scientific achievement of my life is based on a blunder.
La plus grande réussite scientifique de ma vie est fondée sur une bourde.
The greatest scientific achievement of my life is based on a blunder.
Je sais ce qu'est une bourde.
I know what a blooper is.
Mon nom est synonyme de "bourde" ?
Are people using my name to mean "make a small mistake"?
On a fait une grosse bourde.
Oh, we made a huge mistake.
C'était vraiment une bourde ?
Was it really just a goof?
Glenn a peut-être fait une bourde.
You know, maybe Glenn made a mistake.
J'ai peut être fait une bourde.
I could have made a mistake.
J'ai peut être fait une bourde.
I might have made a mistake.
C'est une jolie bourde, docteur.
Sounds like a real blunder, doctor.
J'ai peut être fait une bourde.
I may have made a mistake.
D'accord, j'ai commis une bourde.
Alright, I made a mistake.
J'ai fait une bourde ?
I made a mistake?
J'ai fait une bourde !
I have done a terrible thing.
Vous faites une bourde.
You are making a huge mistake.
Je voudrais pas faire une bourde.
I don't want to mess this up.
Vous faites une bourde.
You are making a mistake.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer