Il n'est jamais allé voir le bouquiniste.
He never went to the bookseller's.
Chaque fois qu'on allait chez un bouquiniste, tu le feuilletais.
It's just that every time we go into a bookstore, you're always flipping through it.
Demain, je le vends à un bouquiniste.
And then first thing tomorrow morning, I'll sell it to a used-book store.
Demain, je le vends à un bouquiniste.
And then first thing tomorrow morning, I'll sell it to a used book store.
Le bouquiniste est suédois.
It's a Swedish book store.
Et le pauvre bouquiniste aimerait bien être payé.
And the poor bookseller would like to be paid.
Avec vous, chez un bouquiniste ? Larguez-moi plutôt au sommet de l'Obélisque.
Drop me off the top of the Washington Monument instead.
Oui, mais chez un bouquiniste.
It was only secondhand.
Et puis il y a la gestion numérique des restrictions ; ainsi vous ne pouvez pas prêter le livre ni le vendre à un bouquiniste, et la bibliothèque ne peut pas le prêter non plus.
Then there is Digital Restrictions Management, so you can't lend the book or sell it to a used bookstore, and the library can't lend it either.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape