The winner of a knockout tournament wins their own bounty.
Le vainqueur d'un tournoi knockout remporte sa propre prime.
In time, Vilgax sends some bounty hunters after the Omnitrix.
Avec le temps, Vilgax envoie quelques chasseurs de prime après l'Omnitrix.
He is the Lord of bounty, the Ancient of Days.
Il est le Seigneur de bonté, l'Ancien des jours.
He is the Lord of bounty, the Ancient of Days.
Il est le Seigneur de générosité, l’Ancien des jours.
In a Knockout tournament, the player is awarded their own bounty.
Dans un tournoi knockout, le joueur remporte sa propre prime.
Why wouldn't he just keep the entire bounty for himself?
Pourquoi ne garderait-il pas toute la prime pour lui ?
There's no bounty on him, nothing in it for me.
Il n'a pas de prime sur lui, rien qui m'intéresse.
Do you know why I really became a bounty hunter?
Vous savez pourquoi je suis devenue chasseur de primes ?
What's the bounty for a tiger in these parts?
Quelle est la prime pour un tigre par ici ?
Compete with your friends for the highest bounty.
Sont en concurrence avec vos amis pour la plus haute générosité.
Dear Lord, thank you for this bounty of the sea.
Seigneur, merci pour ce cadeau de la mer.
And they won't tell you who set the bounty?
Et ils ne diront qui a mis la prime ?
The winner of a knockout tournament wins their own bounty.
Le vainqueur d'un tournoi knockout remporte sa prime.
A player who eliminates such an opponent wins the cash bounty.
Un joueur qui élimine un tel adversaire gagne la prime en cash.
Do you know what the bounty on my head is?
Savez-vous quelle est la récompense pour ma tête ?
It represents the wealth and the bounty of the fall harvest.
Il représente la richesse et la générosité de la récolte d'automne.
What's one more bounty to a man like you?
Qu'est-ce qu'une prime de plus pour un homme comme toi ?
Even so, there's still a bounty on your head.
Mais il y a toujours une prime pour ta tête.
I said the bounty is on your head.
J'ai dit que la récompense est sur votre tête.
Had a bounty on my head and everything.
J'avais une prime sur ma tête et tout.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer