boulier

Un boulier pour les petits dans le Discovery Center.
An abacus for little ones in the Discovery Center.
Le boulier est entièrement fonctionnel et est de 20 x 15 cm.
This abacus is completely functional and measures 20 x 15 cm.
Je pensais que c'était un boulier.
I mean, I thought that was an abacus.
Tu prends ton livre, moi mon boulier, et on va essayer d'y arriver.
You get your book and I'll get my abacus, and we'll give it a shot.
Et là, c'est moi, j'allais dire en train de tenir mon premier boulier, mais en réalité je tiens ce que mon père considèrerait comme un substitut largement suffisant à un iPad.
And that's me, I was going to say holding my first abacus, but actually holding what my father would consider an ample substitute to an iPad.
C'est une cour très original avec une faible ARCHADE triple à trois de ses côtés sur arcs en plein cintre, bien fait avec des briques sur des colonnes de marbre comprenant de la base, chapitel et boulier.
It is a very original courtyard with triple low archade at three of its sides over semicircular arches, fine done with bricks over marble columns consisting of base, chapitel and abacus.
Un boulier compte aussi vite qu'un ordinateur.
An abacus can calculate as fast as a computer.
Tu utilises un boulier ou quoi ?
Are you using an abacus?
Nous n'avons pas un boulier au quotidien pour faire la somme de nos dépenses en comparaison à ce que nous voulions.
We don't carry around an abacus every day, adding up what we're spending, in comparison to what we wanted.
On n’utilise plus le boulier pour faire des calculs, comme lorsque la première Révolution socialiste a éclaté voilà quatre-vingt-dix ans.
Today, we no longer use an abacus for calculations, as was the case when the first socialist revolution took place 90 years ago.
60 $ pour toi et 60 $ pour moi, ça fait 1 20 $. Tu as un boulier dans la poche ou c'est du calcul mental ?
And if no one here's going to accept me, what's the point in living this pristine and tedious existence, you know?
Que fais-tu là, Boulier ?
What're you up to?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté