boule de feu
- Exemples
Essayez de terminer chaque niveau avec une boule de feu unique. | Try to complete each level with a single fireball. |
La boule de feu dans notre système solaire, mais ce n'est pas important. | The fiery ball in our solar system, but that's not important now. |
J'appelle ça une boule de feu de douleurs ! | I call it a fireball of pain. |
Pendant plusieurs secondes la boule de feu domina le ciel, faisant honte au Soleil. | For several seconds the fierce fireball dominated the sky, shaming the Sun. |
Une boule de feu gigantesque se forma au-dessus d'un millier de Saiyans. | A gigantic fireball formed over a thousand Saiyans. |
Vous avez besoin d'éluder les balles avec votre boule de feu aussi longtemps que possible. | You need to evade the bullets with your fireball as long as possible. |
Et la description de Benedek équipé de la boule de feu, aussi. | And Benedek's description fitted the fireball, too. |
Une seconde avant que la boule de feu ne le touche, il se retournerait subitement. | A second before the fireball would touch, he would turn suddenly. |
Pendant plusieurs secondes, la boule de feu intense domina le ciel, écrasant le Soleil. | For several seconds the fierce fireball dominated the sky, shaming the Sun. |
Seulement, cela pourrait être décrit comme rien d'autre qu'une boule de feu orange vif. | This could only be described as nothing other than a bright orange fireball. |
La première boule de feu fut annoncée dans Entre Rios le 6 avril 2008 (voir ci-dessus). | The first fireball was reported in Entre Rios on April 6th, 2008 (see above). |
Romanesco lança une boule de feu vers Kaioshin, qui sembla alors s'éloigner de lui. | Romanesco threw a fireball at the Kaioshin, who then seemed to move away from him. |
Voilà une boule de feu. | That is a fireball. |
Tu veux une boule de feu ? | Will you have a bonbon? |
Des témoins disent avoir vu une boule de feu dans le ciel qui a duré presqu'une minute. | Witnesses claim to have seen a fireball in the sky lasting for almost one minute. |
Et la boule de feu géante, dont il s'éloignait maintenant à grande vitesse, aussi. | The giant fireball, which was now away at high speed, was also revolving around him. |
Image tirée d'une caméra vidéo de la boule de feu météorite au-dessus du Michigan, 16 janvier 2018. | Still from a dash-cam video of the meteor fireball event over Michigan, 16 January 2018. |
Cette manœuvre est particulièrement utile pour les différentes classes et même un Barbare apprécie de pouvoir de contourner une boule de feu. | This manoeuvre is especially useful for ranged classes, but even a Barbarian can appreciate being able to sidestep a fireball. |
Exercez des sorts tels que boule de feu, glace et l'invisibilité qui s'adaptera bien en tandem avec vos forces dans la maniement des épées. | Wield spells such as fireball, freeze and invisibility that will fit tightly in tandem with your strengths in swordsmanship. |
Le 30 juin 1908 au matin, dans une région reculée de Russie, une boule de feu a laissé une trace dans le ciel. | On 30 June 1908, a fireball was seen streaking across the morning sky in a remote area of Russia. |
