bouffer

Mary Elizabeth, pourquoi essaies-tu de bouffer Noël ?
Mary Elizabeth, why are you trying to eat Christmas?
Si quelqu'un mérite de se faire bouffer, c'est moi !
If anyone deserves to be eaten, it's me.
Vous auriez peut-être pas dû lui faire bouffer sa sœur.
Maybe you shouldn't have made him chow down on his sister.
C'est une belle fête, il y a à bouffer.
It's a nice party, there's lots to eat.
Tu veux voir mon serpent bouffer une souris ?
Want to see me feed a mouse to my snake?
Oh, tu sais je vais bouffer ça !
Oh, you know I'm gonna hit that!
Ne laisse jamais le boulot te bouffer la vie, Kerry.
Never let your work become your life, Kerry.
Si tu veux bouffer ta cravate, continue comme ça.
You want to eat the tie, keep it up.
Hey, ne laisse pas ça te bouffer.
Hey, don't let it eat you up.
Si elle revient, on peut la bouffer.
And if it comes back, you can eat it.
Ils doivent se faire bouffer par un ours.
They're probably getting eaten by a bear right now.
S'il refuse de bouffer, on prend sa part.
If he won't eat, we'll take his.
On a la dalle, on doit bouffer.
It was the slab, we must eat.
Maintenant, je vais te les faire bouffer !
Now I'm gonna make you eat 'em!
Je suis content de les regarder se bouffer vivants.
I'm happy to sit back and watch them eat each other alive.
Alors, il faut faire quoi pour bouffer ?
So, what's a girl gotta do to get fed around here?
Si tu continues cette enquête, ça va te bouffer.
And if you keep at this case, it's all going to come tumbling out.
Et je vais pas le bouffer.
And I'm not gonna eat him.
On n'a qu'une demi-heure pour bouffer.
We only got a half-hour for lunch.
Sans moi, tu te serais fais bouffer la tête.
You'd have got your head smashed off if it weren't for me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie