bouffer

Les personnages gonflent, les robes bouffent, les instruments perdent le sens de leur proportion.
The characters swell, the dresses puff, the instruments lose all sense of proportion.
Bon, ils bouffent de la chair, non ?
Look, they eat flesh, don't they?
Les forts bouffent les faibles.
The strong prey on the weak.
Les forts bouffent les faibles.
The strong eats the weak.
Les forts bouffent les faibles.
The strong eat the weak.
Ils bouffent même les gâteaux !
They're eating the cakes!
Et ils les bouffent.
And they eat them.
Ils bouffent pour le plaisir parce qu'ils sont plein aux as.
They eat food just for the sake of it because they've got so much money.
Qu'est-ce qu'ils bouffent ?
What do they eat?
Les gens bouffent n'importe quoi.
People eat up anything.
Ils bouffent des hamburgers.
They're having hamburger steak.
Les chats bouffent les gens ?
I didn't know cats ate people.
Ils bouffent au coin de la rue.
They are eating around the corner
Il ricane, en vous regardant, attaché, pendant que les serpents vous bouffent les yeux.
He sits there laughing while you're tied up and snakes are eating your eyes out.
ils bouffent que ça.
That's all they eat.
Je veux dire ... y'a des insectes, ils bouffent les gens ... c'est simple.
We need to know what's gonna happen if the bugs get off the island.
Les sentiments que j'ai pour toi me bouffent mais je ne peux m'en débarrasser.
It is tearing me up on the inside to have these feelings for you but I can't get rid of them.
Ils te bouffent vivant, les cons.
They're eating you alive, the beggars.
Des cow-boys pédés qui bouffent du pudding
Don't forget to change your sheets once a week!
Les insectes bouffent tout.
There's all these bugs eating everything.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit