bouffées de chaleur
- Exemples
La plupart des bouffées de chaleur durent entre 30 secondes et 10 minutes. | Most hot flashes last between 30 seconds and 10 minutes. |
Il aide à traiter les bouffées de chaleur et à prévenir l'ostéoporose. | It helps to treat hot flashes and prevent osteoporosis. |
Différents types de thé sont appelés bouffées de chaleur. | Different kinds of tea are called flushes. |
Comment sont les bouffées de chaleur en général traités ? | How are hot flashes usually treated? |
Effets secondaires incluent souvent des maux de tête, bouffées de chaleur (du visage) et l'indigestion. | Side effects often include headaches, flushing (of the face), and indigestion. |
Réduction des bouffées de chaleur - 100 % | Less hot flushes - 100% |
Quels sont les bouffées de chaleur ? | What are hot flashes? |
Ce sont des maux de tête, bouffées de chaleur, rougeur, nez bouché, nausées ou sécheresse dans les yeux. | Those are headaches, flushes, blushing, blocked nose, nausea or dryness in eyes. |
Inhibiteurs du recaptage de la sérotonine ou ISRS, sont également utilisés pour inhiber les bouffées de chaleur. | Selective serotonin re-uptake inhibitors, or SSRI's, are also being used to inhibit hot flashes. |
Parfois, des bouffées de chaleur sont accompagnés par des sueurs nocturnes (épisodes de sueurs profuses pendant la nuit). | Sometimes hot flashes are accompanied by night sweats (episodes of drenching sweats at nighttime). |
Et certaines études suggèrent que les phytoestrogènes peuvent aider à soulager les bouffées de chaleur chez les femmes après la ménopause. | And some studies suggest that phytoestrogens can help relieve hot flashes in women after menopause. |
Ce sont des maux de tête, bouffées de chaleur, rougeur, nez bouché, des nausées ou de la sécheresse dans les yeux. | Those are headaches, flushes, blushing, blocked nose, nausea or dryness in eyes. |
Les chercheurs de la Mayo Clinic affirment que les bouffées de chaleur et leur sévérité varient de femme en femme. | Mayo Clinic researchers say that hot flashes and their severity differ from woman to woman. |
Non seulement vous aurez des bouffées de chaleur, des nausées et des sautes d'humeur, vos cheveux peuvent tomber, trop. | Not only will you have hot flashes, nausea, and mood swings, your hair may fall out, too. |
D’autres effets secondaires bénins tels que des nausées, des ballonnements, troubles de la vision, les bouffées de chaleur, maux de tête, etc. | Other mild side-effects such as nausea, bloating, blurred vision, hot flashes, headache, etc. |
Les effets indésirables les plus couramment observés (chez plus d’ 1 patiente sur 10) sont les bouffées de chaleur. | The most common side effect with Faslodex (seen in more than 1 patient in 10) is hot flushes. |
Maintenir des niveaux stables d'oestrogènes est important pour contrôler les bouffées de chaleur, les changements d'humeur et d'autres symptômes associés à la ménopause. | Maintaining stable estrogen levels is important in controlling hot flashes, mood swings, and other symptoms associated with menopause. |
Cette merveilleuse plante médicinale est prescrite pour traiter les bouffées de chaleur pendant la phase pré-ménopausique et agit comme un équilibreur hormonal féminin efficace. | This wonderful medicinal herb is prescribed to treat hot flushes during pre-menopausal phase and acts as an effective female hormone balancer. |
Je prend du Nolvadex 10 mg depuis cinq mois maintenant, j'ai eu des bouffées de chaleur pendant un moment, puis elles se sont arrêtées. | Been taking Nolvadex 10 mg for five months now, had hot flashes for a while, then they stopped. |
L'excès de dose peut être rempli avec la perte de cheveux, les bouffées de chaleur, la transpiration, le rythme cardiaque rapide, la fatigue générale. | The excess dose can be filled with the hair loss, hot flashes, sweating, rapid heartbeat, general fatigue. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
