boue

Ils ressemblent à leur nom - un tube de boue.
They look like their name - a tube of mud.
Malheureusement nous ne pouvons pas passer, tomber dans la boue.
Unfortunately we can not pass, fall into the mud.
Selon les coutumes, cette boue est thérapeutique et curative.
According to customs, this mud is therapeutic and curative.
Utilisé pour protéger le puits et stratifier la boue de forage.
Used to protect the well and stratify the drilling mud.
Après un peu de pluie, tout tourne à la boue.
After a little rain, everything turns to mud.
Il passe son temps à se rouler dans la boue !
He spends his time to roll in the mud!
Je vais devoir te pousser dans la boue maintenant.
I'm gonna have to push you in the mud now.
Rincez vos chaussures si elles sont couvertes de boue.
Rinse your shoes if they are caked with dirt.
Versez la boue sur de multiples couches de serviettes en papier.
Pour the mud onto multiple layers of paper towels.
Eh bien, il était tout couvert de boue, mais, ouais.
Well, he was all covered with mud, but, yeah.
C'est la seule différence entre nous et une motte de boue.
That's the only difference between us and a lump of clay.
Jadis, cette Chapelle baignait dans la boue d´un Bordeaux semi-aquatique.
Formerly, this Chapel was bathed in the mud of a semi-aquatic Bordeaux.
Une petite quantité de boue est pesée et séchée.
A small amount of the sludge is weighed and dried.
Chéri, ton fauteuil roulant n'y arrivera pas dans la boue.
Honey, your wheelchair won't make it in that hat mud.
Eh bien, j'imagine que celle-là a glissé dans la boue.
Well, I guess this one slipped in the mud.
Mais il est non seulement de la boue.
But it is not only out of the mud.
Mais il reste sur place avec la boue en sa faveur.
But he is sitting with the mud in his favour.
En effet, il est seulement contre la boue et le sable.
Effectively it is only against the mud and sand.
La boue peut être lavée dans la solution minérale.
The sludge may be washed in the mineral solution.
Ceux qui sont dans la boue, quelle musique peuvent-ils produire ?
Those who are in the mire, what music can they give?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer