bouche-à-bouche
- Exemples
Un peu tard pour le bouche-à-bouche, Pansu. | Bit late for the kiss of life, Tubs. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | I can't do nothing about it. Can't help you. |
Et le bouche-à-bouche, alors ? | How do you not know CPR? |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | There's nothin' I can do about that. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | I can not do anything about it. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | I can't do nothing about it. |
Si tu avais suivi mes ordres... cela nous aurait épargné ton bouche-à-bouche. | And if you would've done what I ordered you to do in the first place, we all could've been spared your little kiss of life. |
- J'ai émis une hypothèse. Comme on fait du bouche-à-bouche. Puis j'ai fermé la porte. | I gave you a theory, just like I'd help a guy who needs a Heimlich in a restaurant, and then I shut the door behind you. |
Après le troisième bouche-à-bouche dont je sentais à chaque fois mon abdomen gonflé, j'ai perdu la carte et d'une fraction de seconde, j'ai vécu l'histoire racontée plus haut. | After the third mouth-to-mouth which I felt every time my abdomen inflated, I lost it and in a fraction of a second, I experienced what is described above. |
S’il n’y pas de pouls décelable, que le cœur de la victime a cessé de battre ou que celle-ci ne respire plus, pratiquer la réanimation cardiopulmonaire (RCP) ou le bouche-à-bouche immédiatement. | If the victim has no pulse, their heart has stopped or they have stopped breathing, start cardiopulmonary resuscitation (CPR) or mouth-to-mouth resuscitation immediately. |
Il n'a pas l'air de faire du bouche-à-bouche ! | Doesn't look like he's doing CPR to me. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | Nothing I can do about this. You know that. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | Well, there's nothing I can do about that. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | There isn't anything I can do about it. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | There is nothing I can do about it. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | I don't think there's anything I can do. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | I can't do anything about that. |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | Can't do nothin' about it. |
Vous parlez d'embrasser n'importe qui, de bouche-à-bouche. J'ai compris, vous pouvez arrêter. | Do you have to do that right now? |
On a dû me faire du bouche-à-bouche. Ma mère était en sanglots. | Nothing I can do about it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !