He returns to school the next day, bored as ever.
Il revient à l'école le lendemain, ennuyé comme toujours.
He is extremely bored and cannot stand to be there.
Il est extrêmement ennuyé et ne peut pas être là.
He returns to school the next day, bored as ever.
Il rentre à l'école le lendemain, ennuyé comme toujours.
She is always in demand, reliable and not get bored.
Elle est toujours en demande, fiable et ne vous ennuierez pas.
If you left because you got bored, so help me.
Si tu pars parce que tu t'ennuie, alors aide moi.
Or they got bored with you for the same reason?
Ou ils se lassent de toi pour la même raison ?
Most of these games quickly become bored and not interesting.
La plupart de ces jeux deviennent vite ennuyeux et sans intérêt.
As if we weren't bored enough at the theatre.
Comme si on ne s'était pas assez ennuyés au théâtre.
Why am I happy one day and bored the next?
Pourquoi je suis heureuse un jour et lasse le lendemain ?
We've been sleeping together for a week and already you're bored.
On couche ensemble depuis une semaine et tu t'ennuies déjà.
This young woman alone at home a little bit bored.
Cette jeune femme seule chez elle s'ennuie un peu.
Although unbearably bored with those, who does not talk about.
Bien ennuyé insupportablement avec ceux, qui ne parle pas.
A game that will not let you get bored.
Un jeu qui ne vous laissera pas de s'ennuyer.
Apparently, he was bored with such an unusual minded colleagues.
Apparemment, il a été ennuyé avec un peu d'esprit des collègues.
Alice is extremely bored and doesn't even want to collect daisies.
Alice est extrêmement ennuyée et ne veut même pas collecter des marguerites.
And I noticed that a lot of them seemed bored.
Et j'ai remarqué que beaucoup d'entre eux semblaient s'ennuyer.
Enthusiasm - If you become bored or apathetic, students will too.
Enthousiasme - si vous devenez ennuyeux ou apathique, les étudiants aussi.
She's in our room, I think she's a little bored.
Elle est dans notre chambre, je pense qu'elle s'ennuie un peu.
Agree, long enough to have time to get bored.
D'accord, assez longtemps pour avoir le temps de vous ennuyer.
The routine in any case, sooner or later can get bored.
La routine, en tout cas, tôt ou tard, peut se lasser.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe