- Exemples
Ce bordel n'a rien à voir avec toi et moi. | That mess got nothing to do with you and me. |
On doit trouver un moyen de sortir de ce bordel. | We need to find a way out of this mess. |
Tu veux que ma mère nettoie ton bordel ? | You want my mother to clean up your mess? |
T'as vu le bordel qu'elle a laissé dans la cuisine ? | Did you see the mess she left in the kitchen? |
C'est peut être un bordel, mais la paye est bonne ! | This may be a bordello, but the pay's very good! |
Oh, je serai heureuse de sortir de ce bordel. | Oh, I'll be glad to get out of this clobber. |
C'est ma première fois. Je veux dire, dans un bordel. | This is my first time. I mean in a cabaret. |
Je ne veux pas laisser ce bordel à quelqu'un d'autre. | Don't want to leave that mess for someone else. |
Ils pouvaient à peine trouver le corps dans ce bordel. | They could hardly find the body in the mess. |
Je ne veux pas te laisser avec le bordel. | I don't want to leave you with the mess. |
Ben, d'abord on doit nettoyer le bordel de la soirée. | Well, first, we have to clean the party mess up. |
Tu réalises le bordel que tu as laissé derrière Addison ? | Do you realize the mess that you left behind, Addison? |
Ecoute, toute ma vie est en bordel à cause d'elle. | Look, my whole life is falling apart because of her. |
Ouais, c'est-c'est vrai. Il nous a mis dans ce bordel. | Yeah, that-that's true. He got us into this mess. |
J'ignore pourquoi le monde est devenu un tel bordel. | I don't know why the world became such a mess... |
Il y a une équipe qui va venir nettoyer ce bordel. | There's a crew going to clean up this mess. |
J'ai la tête en bordel, et c'est votre faute. | My head is messed up, and it's your fault. |
La dernière fois que nous étions sur scène, c'était le bordel. | Last time we were on stage together, it was a mess. |
Ce club est un bordel. Ça a l'air terrible. | This club is a mess. It looks terrible. |
J'ignore pourquoi le monde est devenu un tel bordel. | I don't know why the world has become such a mess. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
