We met at the book fair last night.
Nous nous sommes rencontrés au salon du livre, hier soir.
Thanks for taking that stuff over to the book fair.
Merci d'emporter tout ça à la foire aux livres.
I'll give it to you when I see you at the book fair.
Je te le donnerai à la foire aux livres. OK.
Welcome to the book fair.
Bienvenue au salon du livre.
Seriously, guys, if I'm late for the book fair, I'll miss the street fair.
Si je suis en retard à la foire, je manquerai la kermesse.
The National Book Development Committee organizes an annual book fair and competition.
Le Comité national du développement du livre organise une foire annuelle du livre et un concours.
No one could get near her, and then you stole third base with her at the book fair.
Et toi, ensuite, tu l'as baisée à la foire du livre.
Kuwait, for example, is organizing the al-Qareen cultural festival, an annual festival for children and an international book fair.
Le Koweït, par exemple, organise le festival culturel d'Al-Qareen, un festival pour les enfants et une foire internationale du livre.
As the guest of honor of the next book fair, India will have the special presentation of their literature and culture.
En tant que l’invité d’honneur du prochain Salon du livre, l’Inde présentera particulièrement sa littérature et sa culture.
In order to confirm the interest that Iran has in Italy, one need only remember that the book fair that will take place in Tehran in 2017 will be dedicated to Italy.
Comme confirmation de l'intérêt de l'Iran pour l'Italie, rappelons que la foire du livre de Téhéran de 2017 sera consacrée à l'Italie.
The 2011 spring book fair was a most important event because it was the first opportunity to publicly present the Hungarian translation of The Urantia Book to the Hungarian people.
La foire du livre de 2011 était un évènement très important parce que c’était la première opportunité de présenter publiquement, la traduction hongroise du Livre d’Urantia, au peuple hongrois.
I am very pleased that Québec came up with the idea for a conference on cultural diversity at the book fair that opens in Guadalajara, Mexico, on November 30.
Et je me réjouis du fait que le Québec ait eu l’idée d’un colloque sur la diversité culturelle à la Foire du livre qui se tiendra au Mexique, à Guadalajara, le 30 novembre prochain.
After all, they never used them to teach, comic books and graphic novels were never allowed during silent sustained reading, and they were never sold at our annual book fair.
Après tout, ils ne les ont jamais utilisées pour enseigner. Les BD ou romans illustrés n'étaient pas autorisé durant les heures de lecture, et n'étaient pas vendus à notre foire annuelle du livre.
This book fair was attended by about 600 publishers and publishing companies from 23 nations, and Urim Books displayed Dr. Jaerock Lee's 59 books in Korean, 107 books in multi languages, and 82 e-books.
Cette foire du livre présentait 600 éditeurs et maisons d'édition de 23 nations et Urim books a présenté les 59 livres du Dr. Jaerock Lee en coréen, 107 livres en multi langues et 82 e-livres.
On behalf of Urantia Association Colombia and the Bogotá Urantia Association, we are pleased to inform you of the results of our having had a booth at the international book fair in Bogotá this past April.
Au nom de l’Association Urantia Colombie et de l’Association Urantia Bogota, nous sommes heureux de vous informer des résultats de notre stand à la foire internationale du livre de Bogota, en avril dernier.
They went to the book fair for Nordic literature in Scandinavia.
Ils sont allés à la foire du livre de littérature nordique en Scandinavie.
The school's book fair is as an excellent fundraiser.
La foire aux livres de l'école est une excellente collecte de fonds.
Bibliophiles and collectors all converge on the annual book fair.
Les bibliophiles et les collectionneurs de livres se retrouvent tous à la foire annuelle du livre.
We managed to remainder the edition at the book fair.
Nous avons réussi à écouler les exemplaires restants de l’édition à la foire du livre.
The Book Fair covers 30 cities in the country.
La Foire aux livres s'étend à 30 villes du pays.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe