bonne soirée
- Exemples
Donc, tu peux encore passer une bonne soirée à la maison. | So, you can still have a lovely evening at home. |
Je l'ai vu et il ... passe une bonne soirée. | I saw her, and he... have a good night. |
Et, hey, elle sais vraiment comment gâcher une bonne soirée. | And, hey, she does know how to throw a good party. |
Mais à part ça, non, c'est pas une bonne soirée. | But apart from that, no, not a good night. |
Très bien, passes une bonne soirée avec tes amis. | All right, have a good time with your friends. |
Merci. et je vous souhaite à toutes une bonne soirée. | Thank you, and I bid you all a good night. |
Je veux juste qu'on passe une bonne soirée, c'est tout. | I just want us to spend a nice evening, that's it. |
J'espère que tu passeras une bonne soirée avec ton neveu. | I hope you have a good time with your nephew tonight. |
Pouvons nous juste passé une bonne soirée, ce soir ? | Can we just have a nice night tonight? |
Je dois faire passer une bonne soirée à ces gens. | I have to make that evening work for those people. |
On peut essayer de passer une bonne soirée ? | Can we at least try to have a good time? |
Ce soir, c'est une bonne soirée pour boire. Beaucoup. | Tonight would be a good night to drink... a lot. |
Mais c'est mon idée d'une bonne soirée. | But it's my idea of a good time. |
C'a été une bonne soirée j'ai apprécié ta compagnie. | Yeah it's been a real nice evening, I enjoyed your company. |
Merci et bonne soirée à tous ! | Thank you and good evening to you all! |
Passez une bonne soirée, et je vous aime. | Have a wonderful night, and I love you all. |
Peut-on juste passer une bonne soirée ensemble ? | Can't we just have a nice evening out together? |
Vous êtes prêts à passer une bonne soirée ? | Y'all ready to have a good night? |
J'espère que tu as passé une bonne soirée. | I hope you had a very pleasant evening. |
Bon, je voulais juste vous souhaiter une bonne soirée rapidement. | Well, I just wanted to quickly say good evening. |
