bonne soirée

Donc, tu peux encore passer une bonne soirée à la maison.
So, you can still have a lovely evening at home.
Je l'ai vu et il ... passe une bonne soirée.
I saw her, and he... have a good night.
Et, hey, elle sais vraiment comment gâcher une bonne soirée.
And, hey, she does know how to throw a good party.
Mais à part ça, non, c'est pas une bonne soirée.
But apart from that, no, not a good night.
Très bien, passes une bonne soirée avec tes amis.
All right, have a good time with your friends.
Merci. et je vous souhaite à toutes une bonne soirée.
Thank you, and I bid you all a good night.
Je veux juste qu'on passe une bonne soirée, c'est tout.
I just want us to spend a nice evening, that's it.
J'espère que tu passeras une bonne soirée avec ton neveu.
I hope you have a good time with your nephew tonight.
Pouvons nous juste passé une bonne soirée, ce soir ?
Can we just have a nice night tonight?
Je dois faire passer une bonne soirée à ces gens.
I have to make that evening work for those people.
On peut essayer de passer une bonne soirée ?
Can we at least try to have a good time?
Ce soir, c'est une bonne soirée pour boire. Beaucoup.
Tonight would be a good night to drink... a lot.
Mais c'est mon idée d'une bonne soirée.
But it's my idea of a good time.
C'a été une bonne soirée j'ai apprécié ta compagnie.
Yeah it's been a real nice evening, I enjoyed your company.
Merci et bonne soirée à tous !
Thank you and good evening to you all!
Passez une bonne soirée, et je vous aime.
Have a wonderful night, and I love you all.
Peut-on juste passer une bonne soirée ensemble ?
Can't we just have a nice evening out together?
Vous êtes prêts à passer une bonne soirée ?
Y'all ready to have a good night?
J'espère que tu as passé une bonne soirée.
I hope you had a very pleasant evening.
Bon, je voulais juste vous souhaiter une bonne soirée rapidement.
Well, I just wanted to quickly say good evening.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
trompeur
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X