boiseries

Trés belles boiseries, beaucoup de charme pour cette unité d'exception.
Very fine woodwork, a lot of charm for this exceptional unit.
L’emploi de boiseries et tissus clairs leurs confèrent une grande luminosité.
The use of woodworks and clear dyestuffs confer a great luminosity.
Qualités telles que boiseries, vitrage, chauffage, climatisation, parquet et armoires encastrées.
Qualities such as woodwork, glazing, heating, air conditioning, parquet flooring and built-in wardrobes.
A l'intérieur, vous trouverez de belles antiquités, fleurs fraîches, magnifiques boiseries et décor.
Inside, you will find beautiful antiques, fresh flowers, wonderful woodwork and decor.
Les salles de bain ont du marbre et des boiseries antiques.
Bathrooms have marble and antique panelling.
Chaque chambre de l'hôtel La Féline Blanche dispose d'une décoration moderne, avec des boiseries.
Each room at the La Féline Blanche has modern décor, with wooden panelling.
Son style se décline dans les boiseries, sur le mobilier et sur les murs.
Its style is shown in the woodwork, furniture and walls.
Les boiseries intérieures se prolongent pour recouvrir la façade extérieure.
The wood of your apartment continues outside becoming the facades.
Son intérieur comporte boiseries dorées, des peintures 16e et 17e siècles, et des sculptures.
Its interior features gilded woodwork, 16th and 17th century paintings, and sculptures.
Les boiseries, je les ai faites pendant deux mois avant de devoir arrêter.
The paneling took me two months before I had to stop.
Les boiseries disponibles sont en bois ou en cuir, pour un look luxueux et artisanal.
The boiserie are available in wood or leather, for a luxurious and handcrafted look.
Sa décoration lui donne un style Haussmanien avec des boiseries, ses glaces et des moulures.
Its decor gives it a Haussman style with wood paneling, mirrors and moldings.
Nombreuses boiseries, marbre au sol, tableaux et gravures aux murs.
Large use of paneling, light marble on the floor, painting on the walls.
J'adore les boiseries et tout le reste.
I love all the woodwork and stuff.
Ici, c'est la pièce aux boiseries.
This is the wood— woodland room.
L’actuelle école du tourisme, avec ses boiseries artistiques, en est l’un des meilleurs exemples.
The current school of tourism, with its artistic woodwork, is one of the best examples.
D'ailleurs, j'ai déjà quelques caisses à bord, des boiseries.
In fact, I've got some of the paneling crated up right here on this ship.
Tu as vu ses boiseries.
Well, you saw the guy's woodwork.
- et surélever le plafond... - Enlever les boiseries ?
Raise the ceiling. You want to get rid of the wood?
Une terrasse est à votre disposition pour vous relaxer ainsi qu'un salon avec cheminée et boiseries.
A terrace is at your disposal to relax as well as a lounge with fireplace and wood paneling.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer