bois de pins
- Exemples
Sa capitale, Valverde, est située à l’intérieur de l’île, à 600 m d’altitude, et est entourée de bois de pins et une végétation intéressante. | Its capital, Valverde, is located inside the island, 600 meters above sea level and is surrounded by pine and interesting vegetation. |
Andrés possède une cabane près du bois de pins. | Andres owns a cabin near the pinewood. |
Ici, les forêts de bois de pins voisinent avec les plages infinies de sable. | Here, pine forests border endless sandy beaches. |
L'exploitation forestière est également variée : on utilise des bois de pins, de chênes, de cèdres et d'acajou. | Logging is also varied, mainly pine woods, oak, cedar and mahogany. |
En Vinkuran crique à 400 m il ya la plage de roche avec des bois de pins en bord de mer. | In Vinkuran cove 400 m away there is rock beach with pine woods by the sea. |
Bastide Marie Louise située dans les bois de pins de la forêt des Landes. | Jean-François and Luc welcome you to the Bastide Marie Louise located in the pine woods of the Landes forest. |
Jean-François et Luc vous reçoivent à la Bastide Marie Louise située dans les bois de pins de la forêt des Landes. | Jean-François and Luc welcome you to the Bastide Marie Louise located in the pine woods of the Landes forest. |
L'exploitation des forêts est variée : bois de pins et autres conifères (25,6 % de la production nationale), chênes, bois tropicaux et bois précieux. | Logging is also varied: woods of pine and other conifers (25.6% of the national production), oak trees, and tropical hardwoods. |
De plus, les bois de pins, l’abondante quantité de mares artificielles et les falaises des côtes, constituent un habitat important pour beaucoup d’espèces d’oiseaux. | On the other hand, the pine forests, the abundant artificial pools and the coastal cliffs constitute very important habitats for many species of birds. |
A seulement 20 mn du Mans, au milieu des prés et des bois de pins, les Chambres d'hôtes et les Gites du Poirier sont prêts à vous accueillir. | Only 20 minutes from Le Mans, in the midst of meadows and pine woods, the Bed and Breakfast and Gites du Poirier are ready to welcome you. |
Vers l’ouest, les quartiers résidentiels et boisés de la baie de Lapad, entourée de bois de pins, et de Babin Kuk sont en quelque sorte les extensions balnéaires de Dubrovnik. | Towards the west, the residential districts and wooded of bay of Lapad, surrounded by wood of pines, and Babin Kuk are to some extent the balneal extensions of Dubrovnik. |
L’histoire de Leiria est présenté en détail : de la construction du château à la ville romaine de Collipo, le bois de pins de Leiria et Leiria comme ville-diocèses. | The history of Leiria is presented in great detail: from the construction of the castle to the Roman city of Collipo, the pine wood of Leiria and Leiria as dioceses city. |
D'origine romaine, le pays de Buti est situé sur le versant oriental des Monti Pisani, sur les rives du Rio Magno, à travers les bois de pins et de châtaigniers. | Of Roman origin, country of Buti is located on the eastern slopes of the Monti Pisani, on the banks of the Rio Magno, through woods of pine and chestnut trees. |
Description Casa Federico se trouve sur le Chemin La Rosa, à côté d’El Fayal de Puntagorda, bois de pins et de bruyère, au nord ouest de l’île de La Palma. | Casa Federico is located on Camino de La Rosa, close to the pine and heather wood of El Fayal in Puntagorda, in the northwest of the island of La Palma. |
Buti D'origine romaine, le pays de Buti est situé sur le versant oriental des Monti Pisani, sur les rives du Rio Magno, à travers les bois de pins et de châtaigniers. | Of Roman origin, country of Buti is located on the eastern slopes of the Monti Pisani, on the banks of the Rio Magno, through woods of pine and chestnut trees. |
Une fois arrivés au Mirador de Jinama, le chemin passe par des champs ouverts et des sentiers de terre praticables qui traversent des bois de pins jusqu’à l’arbre sacré de Garoé. | Once we reach Jinama viewpoint, the route runs between open fields and occasional earth paths that are easy to run along, crossing pine forests to the Holy Tree of Garoé. |
La colline était alors couverte d’un bois de pins d’Alep assez dense, qui ne permettait pas d’avoir une vue d’ensemble du jardin ; Russell Page en tira parti en créant de multiples îlots de végétation. | The hill was then covered with a wood dense Aleppo pine, which did not allow to have an overview of the garden in Russell Page took advantage by creating multiple islands of vegetation. |
La côte toscane est riche de bois de pins et constitue une région de la Toscane très développée au niveau touristique. Le fleuve principal est l’Arno et les plus grands lacs sont Massaciuccoli et Chusi. | The greatest valleys of the region are Lunigiana, Garfagnana, Mugello, Casentino, Val Tiberina, the main river is Arno and two lakes are Massaciuccoli and Chiusi. |
Avec deux lacs d'eau de mer unique entouré par les bois de pins qui atteignent le rivage en créant une atmosphère d'une nature intacte, le parc national de Mljet est la destination de nombreux visiteurs tout au long de l'année. | With two unique seawater lakes surrounded by pine woods that reach the shore creating an atmosphere of untouched nature, the Mljet National Park is frequented by tourists the whole year round. |
Le Camping Pinar San José se trouve dans la localité disséminée de Zahora, entre la mer et le mont de La Breña, sous un bois de pins, à moins d'un kilomètre d'une des plus belles plages de la Costa de la Luz. | Pinar San José campsite is located in the scattered village of Zahora, between the sea and Mount La Breña, in a pine grove and less than a kilometre from one of the Costa de la Luz's most beautiful beaches. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
