Je ne pensais pas qu'elles boiraient ton vin.
I didn't think they were gonna drink your wine.
Ils le boiraient, et ils le verraient dans leurs têtes.
They would, uh, drink it, and they would see him in their heads.
Je sais que plusieurs d'entre elles ne boiraient pas si elles avaient conscience des dommages.
I know that many of them would not drink if they understood the harm.
Si nous étions capturés, tout d'abord ma sœur et moi, puis elle et ma grand-mère en boiraient.
If we were captured, first my sister and I, then she and my grandmother would drink.
Fournir assez d'eau, comme leur prise peut augmenter par presque quatre fois la quantité qu'ils boiraient dans le temps modéré.
Provide plenty of water, as their intake can increase by nearly four times the amount they would drink in temperate weather.
C’était l’eau de la Parole de la Vérité, laquelle devait fournir la vie spirituelle à ceux qui en boiraient.
It was the water of the Word of Truth, which would provide spiritual life to those who partook of it.
Papa, tu as dit que les gens boiraient leur sang entre eux.
Dad, you said people would be drinking each other's blood.
Le goût est amer, mais les Cachemiris boiraient n'importe quoi.
The taste is bitter, but the Kashmiris will drink almost anything.
Personne ne pouvait imaginer qu'ils en boiraient.
Covered up the crime scene, huh?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette