- Exemples
Tout cela d'une petite formule, qui contient cinq symboles, bof. | All that from this little formula, which has whatever, five symbols in it. |
Je me laverai seul. Sauf si vous voulez m'aider, mais bof. | You don't have to wash me, unless you want, but that's weird. |
Géographiquement, bof, mais il est médecin. | I know it's not geographically desirable, but he is a doctor now. |
Quoi que tu sois, bof, un avocat, un livreur de pizzas ou autre chose. | Or, you know, a lawyer, a pizza boy or something. |
D'après notre conseiller fiscal, bof. | According to our tax adviser, she's only so-so. |
D'après notre conseiller fiscal, bof. | According to our tax adviser, she's only so. So. |
Tu as dit qu'elle était "bof". | I think you described her as "whatever". |
Bien. Les dames, bof. | Good, because the ladies, not so much. |
On m'a traité de beaucoup de choses tout au long de ma carrière, mais " bof " ? | Yeah, I've been called a lot of things in my career, but "meh"? |
Et bien, à cour terme, c'est super génial, mais à long terme, c'est bof bof. | Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty. |
Les cours, bof, mais il y a un glacier à côté. | Well the education's not too great, but the upside is it's next to the Dairy Queen. |
C'était bof. | Well, we kind of, sort of did. |
Sauf si vous voulez m'aider, mais bof. | And you don't have to, like, wash me, unless you want to, but that could be weird. |
C'était bof. | Well, uh, sort of. |
C'était bof. | I did. Well, sort of. |
C'était bof. | Well, yeah, sort of. |
C'était bof. | Well, um, sort of. |
C'était bof. | Well, I mean, sort of. |
C'était bof. | Well, yeah, kind of. |
C'était bof. | Well, I mean, kind of. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
