boîte vocale

Vous avez un message sur votre boîte vocale.
You have a message on your voicemail.
J'étais avec un patient. C'est allé sur ma boîte vocale.
I was with a patient; It went to my voicemail.
C'était sur ma boîte vocale la nuit dernière.
It showed up in my voicemail last night.
Personne n'aime sa voix sur une boîte vocale.
No one likes how they sound on an answering machine.
Je contrôle juste ta boîte vocale, comme d'habitude.
Just checking in with your voicemail, as usual.
La boîte vocale est pleine et ne peut enregistrer de messages.
The mailbox is full and cannot accept any messages at this time.
J'ai appelé mais j'arrive sur la boîte vocale.
I've tried calling, but it just goes straight to voice-mail.
Voilà, je dois vérifier ma boîte vocale.
Now I have to check my voicemail.
Je vais sans doute tomber sur sa boîte vocale.
It's probably gonna go to his voicemail.
Votre appel sera transféré sur la boîte vocale.
You will be transferred to a voicemail.
Votre correspondant est indisponible. Vous serez redirigé vers la boîte vocale.
The caller is unavailable. Please leave a message.
Il faut que j'écoute sa boîte vocale.
I need to hear his voicemail.
Il faut que j'écoute sa boîte vocale.
I need to hear his voice-mail.
C'est ma boîte vocale.
This is my voicemail.
Je suis tombée direct sur la boîte vocale.
It went straight to voice mail.
La boîte vocale est pleine.
The mailbox is full.
Laissez faire la boîte vocale, merci.
Let it go to voice mail, please.
Vous allez être redirigé vers la boîte vocale.
Please leave a message at the tone.
Je pensais tomber sur votre boîte vocale.
I thought I'd get your voice mail.
Vous allez être redirigé vers la boîte vocale.
Please leave a message after the tone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet