boîte de nuit

Tu sais, j'avais une boîte de nuit au Costa Rica.
You know, I had a nightclub in Costa Rica.
Le soir, il se transforme en boîte de nuit animée.
In the evening, it transforms into a vibrant nightclub.
Dites-moi pourquoi il reviendrait dans cette boîte de nuit.
Tell me why they would ever return to this club.
J'ai rencontré ton frère dans une boîte de nuit.
I met your brother at the nightclub.
Pourquoi ils reviendraient dans cette boîte de nuit ?
Tell me why they would ever return to this club.
Je l'ai rencontré dans une boîte de nuit.
I met him in a nightclub there.
Il s'agit d'une boîte de nuit légendaire construit principalement de bambou et de bois.
It is a legendary nightclub built mostly of bamboo and wood.
Il y a quelques temps, tu parlais d'ouvrir une boîte de nuit.
Not that long ago you talked about owning a club.
Je vais aller dans la boîte de nuit, et je vais l'arrêter.
I'll go to the club, and I'll stop him.
Ou alors on fera l'amour dans les toilettes de la boîte de nuit.
Or maybe we'll do it in the bathroom of the club!
L'appartement comporte une boîte de nuit et un stockage des bagages.
The apartment features a sunbathing terrace and an elevator.
Ces trucs me rappellent une boîte de nuit.
Hey, this thing kind of reminds me of a disco.
C'est pas une boîte de nuit.
This is not a nightclub.
Pourquoi fêter le réveillon de Noël en boîte de nuit ?
Why go to a nightclub on Christmas Eve?
C'est comme aller en boîte de nuit.
It's like going to a nightclub.
Je travaille dans une boîte de nuit.
I work in a club.
Alors, la boîte de nuit, je l'ai donnée à mon fils.
I gave the disco to my son.
- Il est doué pour gérer une boîte de nuit ?
Is he good at running a nightclub for a living?
Il était dans cette boîte de nuit.
Well, he was at the club.
Je l'ai rencontré en boîte de nuit.
I met him at a club.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale