boîte à outils

Vous pouvez créer une boîte à outils de petites fonctions utiles.
You can create a toolbox of useful small functions.
On a trouvé ceci... au fond de votre boîte à outils.
We found this... in the bottom of your toolbox.
Ramasse le marteau... et mets-le dans la boîte à outils.
Pick up the mallet and put it in the toolbox.
Découvrez comment ajouter ces capacités révolutionnaires à votre boîte à outils.
Learn how to add these groundbreaking capabilities to your toolbox.
Veuillez utiliser le modèle fourni dans la boîte à outils créative.
Please use the template provided in the creative toolkit.
Vous flirtez un peu alors qu"il fouillant dans sa boîte à outils.
You flirt a bit while he rummages through his toolbox.
Donc la question est, qui voudrait repeindre une boîte à outils ?
So the question is, who would repaint a toolbox?
Allons, pourquoi enterrer ta boîte à outils dans les bois ?
Come on, why would you bury your toolbox in the woods?
Qui vous a donné la boîte à outils, Frank ?
Who gave you the toolbox, Frank?
Cet ensemble de recommandations constitue la base de la boîte à outils.
This set of recommendations forms the basis of the toolbox.
C'est juste comme, tu sais, un charpentier avec sa boîte à outils.
It's just like a, you know, carpenter with his toolkit.
Avec une taille si compacte, cette boîte à outils est portable.
With so compact size, this toolbox is portable.
Cela rend la moitié de votre boîte à outils obsolète !
It makes half of your toolbox obsolete!
Ça n'explique pas pourquoi tu portes une boîte à outils.
That doesn't explain at all why you are carrying a toolbox.
La boîte à outils complète des médias numériques pour votre Mac.
The complete digital media toolkit for your Mac.
Il fait la moitié de votre boîte à outils obsolètes !
It makes half of your toolbox obsolete!
Dis, tu connais ma boîte à outils, la rouge ?
Listen, you know my toolbox, that red one?
C'est une boîte à outils extrêmement bonne qui peut être utilisée sur iPhone.
This is an extremely good toolbox that can be used on iPhone.
Chaque modèle de ProFXv2 est une boîte à outils audio bien garnie.
Each ProFXv2 model is a well-stocked audio toolkit.
Le plan de relance est essentiellement une boîte à outils pour favoriser les restructurations.
The recovery plan is essentially a toolbox to promote restructuring.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
convaincre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX