bluffer

Pour les hommes, bluffer et être sincère sont la même chose.
For men, bluffing and being sincere are the same thing.
De même, ne jamais essayer de bluffer une table pleine.
Similarly, never try to bluff a full table.
Pour les hommes, bluffer ou être sincère c'est la même chose.
For men, bluffing and being sincere are the same thing.
Savoir quand bluffer peut être la clé pour gagner une partie.
Knowing when to bluff can be the key to winning a game.
Ecoute, Victoria, tu m'as déjà demandé de la bluffer une fois.
Look, Victoria, you asked me to call her bluff once.
Tu ne peux bluffer un homme qui ne prête pas attention.
You can't bluff a man who won't pay attention.
Bin, ça s'appelle bluffer, et ça fait partie du jeu.
Well, it's called bluffing, and it's part of the game.
Ce n’est pas un jeu de cartes pour bluffer.
This is not a card game for bluffing.
Nous voyons maintenant que le Seigneur n’était pas en train de bluffer.
We now see that the Lord was not bluffing.
Ce n'est pas le bon moment pour bluffer.
This is not a good time to bluff.
Et on ne peut pas vraiment bluffer en math, tu sais ?
And you can't exactly bluff your way through math, you know?
D'accord, mais rappellle-toi que je peux aussi bluffer.
Okay, but remember that I can bluff as well.
Il n'y a pas besoin de bluffer, Naz.
There's no need to bluff, Naz.
On ne peut pas bluffer de cette manière.
We cannot bluff in this way.
Cependant, ne vous laissez pas emporter par l'idée de bluffer trop tôt.
However, don't get carried away with the idea of bluffing too early on.
On peut pas bluffer pour longtemps.
We can't bluff for too long.
Il faut les bluffer eux, pas moi !
You're supposed to bluff them, not me!
Un des grands plaisirs du poker est de bluffer votre chemin vers la victoire.
One of the great pleasures of poker is to bluff your way to victory.
Je ne l'ai jamais vu bluffer avant.
I've never seen him bluff before.
Quand il réalisera qu'il ne peut pas bluffer.
Once he realises he can't bluff me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer