bluffer

J’ai été tout simplement bluffé par leur niveau de professionnalisme.
I was simply amazed at the level of professionalism.
J'ai été bluffé qu'il vienne si près de toi.
I was amazed when he came so close to you.
Maintenant tu l'as fait. Tu as bluffé un lutin.
Now you've done it. You've welched on a leprechaun.
Désolée que tu sois pas bluffé par ma fac.
I am sorry you are not sufficiently impressed with my education.
Vous avez bluffé, et vous allez perdre.
You are bluffing, and you will lose.
J'ai été bluffé par ce que vous avez fait aujourd'hui.
It was pretty amazing what you did out there.
Que se serait-il passé s'ils n'avaient pas bluffé, Frank ?
What if they weren't bluffing, Frank?
Je suis très fier et bluffé.
I'm very proud and mystified.
En tout cas, tu en as bluffé plus d'un.
You certainly had a lot of the people fooled, though.
À moins qu'il ait bluffé, lui aussi.
Unless he was bluffing, too.
Je vous dit que j'ai bluffé.
I told you that I was making it up.
Je crois que vous l'avez bluffé.
I think you had him goin' there, vicar.
J'étais complètement bluffé, n'est-ce pas ?
I was completely boggled, wasn't I?
Tu as déjà été bluffé ?
Have you ever been through it?
J'ai été plus que bluffé par la qualité de service proposée par la maison Baunat.
I was more than impressed with the quality of service offered by the Baunat company.
Tout le monde est bluffé.
Everybody is so impressed.
Car s'ils demandent, il a bluffé et je n'allais pas l'abandonner. Où vas-tu ?
Because if they're asking, he obviously bluffed and I'm not gonna hang him out to dry.
Il va être bluffé !
You're gonna love that one.
Tu vas être bluffé.
You're not gonna forget this.
Il va être bluffé !
Oh, you're gonna love this.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le timbre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X