blowtorch

And why do you have a blowtorch in your garage?
Et pourquoi tu as un chalumeau dans ton garage ?
Remember, you will need a blowtorch to heat the nail.
Souvenez-vous, vous aurez besoin d’un chalumeau pour faire chauffer le clou.
She asked for a blowtorch for her birthday.
Elle a demandé un chalumeau pour son anniversaire.
Do you have a chainsaw and a blowtorch?
Tu as une scie mécanique et une torche ?
Now, listen. Have you got a match or a blowtorch?
Vous avez une allumette, une lampe à souder ?
Now, if you will excuse me, I need to remove my underwear with a blowtorch.
Si tu permets, je dois retirer mon slip au chalumeau.
The blowtorch, the explosives, they all went off at exactly the right time.
Le chalumeau, les explosifs... Tout a pété exactement quand il fallait.
Nothing wrong with a boy learning how to use a blowtorch.
Y'a pas de mal à laisser un garçon essayer une torche à souder.
These rigs contain a nail which is heated using a butane blowtorch.
Ces rigs contiennent un clou que l'on fait normalement chauffer avec un chalumeau à butane.
How about, uh, how about the blowtorch?
Pourquoi pas, heu, la torche à souder ?
Like a child with a blowtorch.
Un enfant avec une cuite.
Can she handle a blowtorch?
Elle sait se servir d'une lampe à souder ?
How about a blowtorch?
Et un chalumeau ?
I have seen some people do it with a blowtorch but I do not own one.
J'ai vu que certains le font avec un chalumeau mais je ne possède pas un.
It goes on cool, but then it turns into a blowtorch.
Là, on sait qui est le vrai homme de la famille, non ?
As the name suggests, these are electronic nails that can be heated to a specific temperature without a blowtorch.
Comme son nom l'indique, ce sont des clous électroniques qui peuvent être chauffés à des températures spécifiques sans avoir besoin d'un chalumeau.
The Puffco Peak eliminates the need for a blowtorch as it heats up automatically to the desired temperature by using electricity.
The Peak par Puffco élimine le recours à un chalumeau, car il chauffe automatiquement à la température désirée en utilisant l'électricité.
After having prayed before the altar of the Confession, the procession reached the Chapter Room, where the metal box removed from the Door was opened with a blowtorch.
Après avoir prié à l'autel de la Confession, la procession a rejoint la salle du chapitre, où le coffret de métal extrait de la porte a été ouvert avec un chalumeau.
You can use a blowtorch to solder the aluminum pieces.
Vous pouvez utiliser un chalumeau pour souder les pièces en aluminium.
Be careful with the blowtorch! Don't burn yourself.
Fais attention avec le chalumeau ! Ne te brûle pas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant