blot

This means that He blotted out all the sins of the world.
Cela signifie qu’Il a lavé tous les péchés de l’humanité.
He blotted out all our sins and made us His people.
Il a effacé tous nos péchés et Il a fait de nous Son peuple.
The ones whose names are blotted out!
Ceux, dont les noms ont été effacés !
Those whose sins are blotted out also have outer and inner selves.
Ceux dont les péchés ont été effacés ont aussi un moi intérieur et extérieur.
King James has paid when he blotted out MY Son's Sacred NAME.
Le Roi Jacques a payé lorsqu'il a effacé le Nom Sacré de MON Fils.
Are your sins blotted out? -Amen.- Do you believe it with the heart?
Vos péchés ont-ils été effacés ? ─Amen.─ Y croyez-vous avec votre cœur ?
The Lord says that He blotted out the sins of the world once and for all.
Le Seigneur dit qu’Il a effacé les péchés du monde une fois pour toutes.
Think not the deeds ye have committed have been blotted from My sight.
Ne croyez pas que ce que vous avez commis ait été effacé de ma vue.
I blotted most of it out.
J'ai presque tout enlevé.
Sin and sinners would be blotted out, nevermore to disturb the peace of heaven or earth.
Le péché et les pécheurs seront anéantis et ne troubleront jamais plus la paix du ciel ou de la terre.
Thus was blotted from the earth that strange people who had given themselves up to iniquity and abominable idolatry.
Voilà comment disparut cette nation, qui s’était adonnée à l’iniquité et à l’idolâtrie.
Some had their name in the BOOK OF LIFE and there name was blotted out!
Quelques uns d'entre eux avaient leurs noms dans le LIVRE DE LA VIE et leurs noms ont étés effacés !
They are blotted to remove excess water and then dried at 60 °C to a constant weight.
Thalle désigne l'appareil végétatif de la lentille d'eau réduit à une petite lame ovale individuelle.
They are blotted to remove excess water and then dried at 60 °C to a constant weight.
Dépense de consommation finale des ménages : ventilation par durabilité — répartition SIFIM
They are blotted to remove excess water and then dried at 60 °C to a constant weight.
Elles sont déposées sur un buvard qui absorbe l'excès d'eau et séchées à 60 °C jusqu'à ce qu'elles atteignent un poids constant.
Those sins that were never blotted out in spite of my endless self-sacrifices and prayers of repentance completely vanished at once.
Ces péchés qui n’avaient jamais été effacés malgré mes sacrifices de soi infinis et mes prières de repentir, ont complètement disparu.
This is why He blotted out our sins once for all with the gospel of the water and the Spirit.
J’ai lavé tous tes péchés avec la bénédiction de la nouvelle naissance de l’eau et de l’Esprit.
Its impression had to be blotted out by forty years of experience in caring for the sheep and the tender lambs.
L’impression que cette sagesse a laissée sur lui a été effacée par quarante ans d’expérience à veiller sur les brebis et les tendres agneaux.
Perhaps in the heat of the moment, I did something... ..and all these years I've blotted it out of my mind.
Peut-être dans le feu de l'action, j'ai fait quelque chose ... .. et toutes ces années, j'ai essayé de le sortir de mon esprit.
Weight: at the end of the test all surviving fish must be weighed as wet weights (blotted dry) either in groups by test vessel or individually.
Solvant Stoddard ; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris