You still think I want to get in your bloomers.
Tu crois que je vais me mêler de tes affaires.
Don't tell me, you've been painting the Vicereine in her bloomers?
Ne me dites pas que vous avez peint la Vice-reine en jupe bouffante ?
So yes, I have mainly winter bloomers now that I look at it.
Tellement oui, j'ai principalement des défaites d'hiver maintenant que je le regarde.
Want to take a ride, sugar bloomers?
On va faire un tour, canard en sucre ?
I never wore bloomers in my life.
Je n'ai jamais porté de culottes bouffantes.
I'm gonna have to call you on your bloomers, ma'am.
Je vois avec vos bas, Madame.
What happens to the late bloomers?
Et ceux qui deviennent bons sur le tard ?
Where did you get the fancy bloomers?
Où as-tu pris ce pyjama ? Il y a de la place pour deux là-dedans.
They come in many colors and sizes and they are one of the early bloomers in the spring.
Ils viennent en plusieurs couleurs et tailles, et ils sont l'un des bloomers tôt au printemps.
The thing is, you see, I would argue late bloomers may have had talent all along.
En fait, je dirais que les talents tardifs ont toujours eu leur talent.
From the end of February/beginning of March, early bloomers reminds us to look forward to the spring ahead.
À partir de fin février/début mars, les plantes précoces nous rappellent de guetter l'arrivée du printemps.
The majority appear to be spring bloomers though I see some starting to show up bud/bloom in stores now from california.
La majorité semblent être des défaites de ressort bien que j'en voie commencer à révéler le bourgeon/fleur dans les magasins maintenant de la Californie.
The woman in the painting was wearing green bloomers.
La femme du tableau portait des culottes bouffantes vertes.
The old lady was hanging her bloomers on the line.
La vieille dame étendait ses culottes sur la corde à linge.
Someone donated a bunch of bloomers to the theater company to be used for costumes.
Quelqu'un a fait don de plusieurs culottes à la compagnie de théâtre pour qu'elles soient utilisées comme costumes.
She just lost her bloomers and now she's eating the cheese.
Elle a perdu plusieurs fois sa culotte et elle mange du fromage.
Now, this is where I drop my bloomers and let people see all the way to Florida.
Là, je retire ma culotte bouffante pour que les gens admirent le paysage.
Bloomers is a colonial design B&B located in Salta City´s historic district, 3 blocks away from main square.
Bloomers est une conception coloniale B & B situé dans le quartier historique de la ville de Salta, trois pâtés de maisons de la place principale.
Bloomers became popular because they were more comfortable than Victorian dresses.
Les bloomers sont devenus populaires parce qu'ils étaient plus confortables que les robes victoriennes.
Daffodils: These yellow or white flowers are early bloomers with a trumpet-like shape.
Les jonquilles : Ces fleurs en forme de trompette, de couleur jaune ou blanche, fleurissent tôt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie