blood sausage
- Exemples
The entire production process of the blood sausage takes place in the geographical area specified. | La totalité du processus de production du boudin a lieu dans l’aire géographique spécifiée. |
Heat and once it starts to boil, cook for forty-five minutes, adding the spices, garlic, onion, peppers, blood sausage and chorizos, parsley and salt. | Cuire à feu doux, porter à ébullition et cuire quarante cinq minutes, en ajoutant les épices, les ails, l’oignon, les poivrons, les boudins et les chorizos, le persil et le sel. |
We remove the chorizos, blood sausage, bacon and ham bones. | Nous avons enlevé les chorizos, boudin noir, du bacon et des os de jambon. |
You want some blood sausage too? | Vous voulez du boudin noir ? |
In contrast, in Estonia, Latvia and Luxemburg, blood sausage (with the obligatory applesauce) is a normal component of the Christmas meal. | En Estonie, en Lettonie et au Luxembourg, on se délecte plutôt de boudin noir (souvent servi avec de la sauce aux pommes). |
This blood sausage is delicious because it is very spiced. | Cette boudin noir est délicieux parce qu'il est très épicé. |
I've never tried blood sausage. | Je n'ai jamais goûté de boudin noir. |
He said he was going to make a blood sausage. | Il disait qu'il en ferait du boudin. |
I like blood sausage. | J'aime bien le boudin. |
I like blood sausage. | J'adore le boudin. |
You're onto blood sausage? | T'aimes ça ? |
This is a speciality blood sausage made from selected quality raw materials, its high quality being evidenced by the regular appearance of the slices, its bright red colouration and spicy aroma. | Il s’agit d’une variété de boudin fabriquée à partir d’ingrédients de qualité supérieure, dont l’aspect régulier des tranches, la couleur rouge clair et l’arôme épicé sont caractéristiques. |
As for the gastronomy, there are the savoury morcelas (a well-seasoned blood sausage) and the sweet almond roscas, besides the local vinho verde, which can be white or red and has a slight sparkle. | Quant à la gastronomie, il y a des savoureuses morcelas (des boudins noirs bien assaisonnés) et les sucrées roscas d'amande, aussi bien que l'excellent vinho verde : blanc ou rouge, mais toujours légèrement pétillant. |
You can add blood sausage to dishes such as tacos. | On peut ajouter du boudin noir à des plats comme les tacos. |
The stew has tripe, chorizo, blood sausage, and onion. | Le ragoût contient des tripes, du chorizo, du boudin noir et de l'oignon. |
What's the black stuff in that dish? - That's blood sausage. | Qu'est-ce que c'est, la chose noire dans ce plat ? – C'est du boudin noir. |
Does blood sausage really have blood in it? - Yes, it does. | Est-ce que le boudin noir contient vraiment du sang ? — Oui, il en contient. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
