I would never have thought to repeat the blood count so soon.
Je n'aurais jamais eu l'idée de refaire la numération si tôt.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
Haematological toxicity is dose-related and full blood count including platelets should be monitored regularly (see section 4.2).
La toxicité hématologique est liée à la dose et l’ hémogramme complet incluant les plaquettes doit être surveillé régulièrement (voir rubrique 4.2).
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
20 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
What you said before, Mr. Brown's blood count for alcohol.
A l'hôpital, sur notre demande.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
28 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
60 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
52 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
12 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
36 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
It is recommended that a complete blood count and platelet count is performed regularly.
4 Contrôles biologiques Il est recommandé d’ effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
A differential blood count is performed on samples of those animals in the highest dose group and the controls.
La formule sanguine est réalisée avec des échantillons du lot à la plus forte dose et des témoins.
The specialist may order specific tests, such as a chest radiograph or complete blood count, to help rule out or identify these problems.
Le spécialiste peut commander les tests spécifiques, tels qu'une radiographie du thorax ou un hémogramme, pour aider à éliminer ou pour recenser ces problèmes.
No, I didn't mean the engine. What you said before, Mr. Brown's blood count for alcohol.
A l'hôpital, sur notre demande.
If cageside observations suggest a deterioration in the health of the animals during the study, a differential blood count of the affected animals should be performed.
Si les observations effectuées pendant la période d'encagement indiquent une détérioration de l'état de santé des animaux au cours de l'étude, la formule sanguine est établie sur les animaux affectés.
If cage side observations suggest a deterioration in health of the animals during the study, a differential blood count of the affected animals should be performed.
Si les observations effectuées pendant la période d'encagement indiquent une détérioration de l'état de santé de certains animaux au cours de l'étude, on établira la formule sanguine des animaux affectés.
Let's wait for the blood count and test the gas tomorrow.
Attendons les résultats, et testons le gaz demain.
Prescription use is usually associated with monitoring of a patient's complete blood count.
L'utilisation de prescription est habituellement associée à la surveillance de l'hémogramme d'un patient.
During treatment a complete blood count should be obtained weekly.
Pendant le traitement une Numération Formule Sanguine complète doit être effectuée chaque semaine.
During treatment a complete blood count should be obtained weekly.
Pendant le traitement, une Numération Formule Sanguine complète doit être effectuée chaque semaine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X