blood alcohol
- Exemples
But her blood alcohol was .016, that's a glass of wine at dinner. | Mais son alcoolémie était à 0.016. C'est un verre de vin au dîner. |
If you have taken or are planning to take CIALIS, avoid excessive drinking (blood alcohol level of 0.08% or greater), since this may increase the risk of dizziness when standing up. | Si vous avez pris ou si vous envisagez de prendre CIALIS, évitez de boire de l’ alcool de façon excessive (concentration alcoolique sanguine de 0,08 % ou plus), ceci pouvant augmenter le risque de sensations de vertiges lors du passage à la position debout. |
An individual in good health eliminates alcohol at a rate that reduces blood alcohol concentration by 0.1 to 0.15 gram/litre/hour. | Un sujet en bonne santé élimine l’alcool à un rythme réduisant la concentration d’alcool dans le sang de 0,1 à 0,15 g/litre/heure. |
The first step in Viet Nam has been to amend the drinking and driving legislation by setting and enforcing blood alcohol concentration limits for drivers of cars and motorcycles. | La première mesure au Vietnam a été d'amender la législation sur l'ivresse au volant, en établissant en appliquant le test sur le degré de concentration d'alcool dans le sang pour les automobilistes et les motocyclistes. |
The great disparities between Member States, particularly with regard to speed limits and 'authorised' blood alcohol levels, do nothing to reduce the number of accidents on the roads of Europe. | En effet, les fortes disparités existant entre les États membres, notamment quant aux limitations de vitesse et au taux d'alcoolémie "autorisé" dans le sang, n'améliore pas la diminution du nombre d'accidents sur les routes européennes ! |
When we found him, his blood alcohol level was extremely high. | Lorsque nous l'avons trouvé, son taux d'alcoolémie était extrêmement élevé. |
And, indeed, the same is true for blood alcohol. | Et en fait, c'est également vrai pour le taux d'alcoolémie. |
The blood alcohol content is limited to 0,5 G (two wine glasses). | Le taux d'alcoolémie est limité à 0,5 g (deux verres de vin). |
His blood alcohol was off the charts the night of the accident. | Son taux d'alcoolémie était aux dessus des normes la nuit de l'accident. |
You must have tested their blood alcohol levels. | Vous avez dû tester leur taux d'alcoolémie. |
Applying a common standard such as blood alcohol concentration is therefore difficult. | Il est par conséquent difficile d'appliquer une norme courante, comme pour l'alcoolémie. |
His blood alcohol level is an issue here. | Son taux d'alcool est un problème. |
This means that your elevated blood alcohol level has become a risk factor. | Cela signifie que votre contenu augmenté de l'alcoolémie est devenu le facteur du risque. |
Did you get a blood alcohol on him? | Vous lui avez fait un alcootest ? |
The blood/alcohol limit is over 0.5 milligrams of alcohol per milliliter of blood, or 0.5%. | Le taux d'alcoolémie autorisé s'élève à 0,5 mg/mm, soit 0.5 %. |
That's right. Did you request a blood alcohol test? | - C'est exact. Vous lui avez fait passer des tests sanguins ? |
The blood alcohol concentration limit is 0.05 percent. | Le taux d'alcoolémie maximum autorisé au volant est de 0,5 grammes pour mille. |
Well, we've got a young man, his blood alcohol level was elevated. | Si son alcoolémie est élevée, ça fera le 3ème accident de passager. |
No, I just think his blood alcohol level could start a lawn mower. | Il est tellement imbibé qu'il pourrait prendre feu. |
What's my blood alcohol? | - Mon taux d'alcool ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
