Nettoyer, râper et blondir à l’huile l’oignon avec le lard.
Peel and grate the onion, sauté over the bacon.
Faire fondre le lard dans l’huile de la friture de poisson, et y blondir l’oignon.
Melt the bacon cubes in the oil used for frying the fish then add and sauté the onion.
Faire blondir deux oignons émincés dans moitié huile et moitié lard.
Blanch two sliced onions in a half oil half lard mixture.
Nettoyer l’oignon, l’émincer et le faire blondir dans 3 cuillères à soupe d’huile.
Peel and chop the onion, sauté lightly in 3 tablespoons of oil.
Ensuite, on les a fait blondir et on est revenus pour vendre le pétrole et voilà ce qui arrive.
Then we thinned them and we came back to sell the oil and that's what is happening.
C'est comme un grain de froment : vous le semez dans le champ, c'est bien ; mais il lui faut le soleil, et la pluie aussi est nécessaire pour le faire croître et blondir dans l'épi.
It is like a grain of wheat; you sow it in the field, but it needs the sun and the rain to make it grow and ripen.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer