blockbuster

Il y avait une fois un grand blockbuster dans les cinémas.
There was a big blockbuster in cinemas once.
Non, c'est la tête d'affiche d'un gros blockbuster de l'été.
No, it's the lead in a huge summer blockbuster.
Retrouvez la bobine du blockbuster hollywoodien disparue dans Mystery P.I.
Track down Hollywood's missing blockbuster movie in Mystery P.I.
Une minute vidéo blockbuster est ci-dessous.
The one minute blockbuster video is below.
Nous avons besoin d'un blockbuster.
We need a blockbuster.
Pour plus de clarté, imaginer un blockbuster dans lequel le personnage principal est en lutte avec les bandits.
For clarity, imagine any blockbuster in which the main character struggles with the bandits.
La Seconde Guerre mondiale a été un blockbuster d'une guerre et tout à fait un remède au chômage.
World War II was a blockbuster of a war and quite a cure for unemployment.
Elle est connue pour son rôle de Lola Martinez et son récent blockbuster victorieux sur Zoey 101.
She is known for her role on Zoey 101 as Lola Martinez and her recent blockbuster Victorious.
Un blockbuster DVD 2 de Zero-G plein de sons rempli d'action qui créent des répercussions immédiates dans toute production.
A 2 DVD blockbuster from Zero-G full of action-packed sounds that create immediate impact in any production.
Ce pack de DLC pour Mass Effect 2 ajoute un chapitre supplémentaire de RPG gameplay pour le RPG blockbuster.
This DLC pack for Mass Effect 2 adds an additional chapter of RPG gameplay to the blockbuster RPG.
Contrôler la force mercenaire d'élite ultime dans The Expendables 2, un jeu de tir basé sur la franchise d'action blockbuster.
Control the ultimate elite mercenary force in The Expendables 2, a shooter based on the blockbuster action franchise.
La seule copie de cette année du plus gros blockbuster a disparu la veille de la première VIP de Hollywood.
The only copy of this year's biggest blockbuster movie has gone missing the day before the VIP Hollywood premiere.
Entendez l'appel du devoir une fois de plus avec ce septième entrée dans cette franchise de jeu de tir à la première personne blockbuster.
Hear the call of duty once again with this seventh entry in this blockbuster first-person shooter franchise.
Car non seulement aime-t-elle le soleil, la mer et le sable, elle aimerait aussi beaucoup jouer dans un blockbuster à Hollywood.
Because not only does she love the sun, sea and sand, she would also love to star in Hollywood blockbusters.
Battlefield 4 est un blockbuster d'action, unique en son genre, composé des moments qui brouillent la ligne entre le jeu et la gloire.
Battlefield 4 is the genre-defining action blockbuster made from moments that blur the line between game and glory.
Le casino propose aussi une belle sélection de blockbuster comme : Game of Thrones™, Jurassic Park™, Terminator II™, et Bridesmaids™.
The casino also offers a range of blockbuster titles that include: Game of Thrones™ slot, Jurassic Park™, Terminator II™, and Bridesmaids™.
Une raison possible de cette baisse est l’absence d’un gros blockbuster du cru, qui aurait attiré les spectateurs dans les salles.
One possible reason for this change could be the lack of a local blockbuster that would have pulled audiences into the cinemas.
Dans sa première semaine aux Etats-Unis a obtenu un énorme blockbuster : pas moins de 50 millions de dollars, la meilleure entrée pièce cinematográgica à l'automne 2010.
In his first week in USA has obtained a huge blockbuster: no less than 50 million dollars, the best entry piece cinematográgica with autumn 2010.
Quand vous avez envie de sortir, achetez des places pour une comédie musicale à l'Edinburgh Playhouse, ou regardez le dernier blockbuster en date au cinéma Omni Centre.
When you feel like a night out, get tickets for a musical at the Edinburgh Playhouse, or catch the latest blockbuster at the Omni Centre cinema.
Il est désormais considéré comme l’un des meilleurs films jamais réalisés et il a marqué un tournant dans l’industrie cinématographique, en tant que le premier méga blockbuster d’été.
It is now regarded as one of the best movies ever made and marks a turning point in the movie industry as the first summer mega blockbuster.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer