blessure

Vous pouvez marcher sans limites avant votre blessure ou condition.
You could walk without limitations before your injury or condition.
Gil Dias est de retour après sa blessure contre Nice.
Gil Dias is back after his injury against Nice.
Le traitement peut être différent, selon le type de blessure.
Treatment can be different, depending on the type of injury.
Le point de blessure de Fjne'a apparaît dans l'image 1.
The point of wound of Fjne'a appears in picture 1.
Ce matériau devrait être plus large que la blessure elle-même.
This material should be wider than the wound itself.
La batterie a été administré à 120 participants sans blessure.
The battery was administered to 120 participants without lesions.
Et nous ne voulons pas que cette blessure reste ouverte.
And we do not want this wound to remain open.
Le risque de blessure dans n'importe quel sport est haut.
The risk of injury in any sport is high.
Ou moudre dans un gruau et mettre sur une blessure.
Or grind it into a gruel and put on a wound.
On dirait une blessure par balle dans la main, aussi.
This looks like a bullet wound in the hand, too.
La profondeur et l'étendue de la blessure déterminent sa gravité.
The depth and extent of the injury determine its graveness.
Je pense que ce livre est lié à ta blessure.
I think this book is connected to your wound.
Donc, pour trouver cette personne... il nous faut une blessure.
So, to find that person... we need a wound.
Phil, je dois jeter un oeil à votre blessure.
Phil, I need to take a look at your wound.
Conçu avec la base antidérapante d'EVA, déplacez facilement sans blessure accidentelle.
Designed with EVA non-slip base, move easily without accidental injury.
La douleur chronique persiste malgré le fait qu'une blessure est guérie.
Chronic pain persists despite the fact that an injury has healed.
C'est une petite blessure ; rien à voir avec la greffe.
It's a minor injury; nothing to do with the transplant.
Il y a aujourd'hui une blessure dans notre conscience nationale.
Today there is a wound in our national conscience.
Ils ont soulevé son T-shirt et j'ai vu sa blessure.
They lifted his t-shirt and I saw a wound.
Envisagez une intervention chirurgicale si la blessure est complexe ou grave.
Consider surgery if the injury is complex or severe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X