blazes

What the blazes are you doing here?
Que diantre fais-tu ici ?
The building's in blazes.
Le bâtiment est en feu.
What the blazes are you doing here?
Mais que faites-vous ici ?
And my foot hurts like the blazes.
Mon pied me fait horriblement mal !
Today’s vote blazes a trail.
Le vote d’aujourd’hui marque la voie à suivre.
What the blazes are you doing here?
Blake ! Que faites-vous là ? BLAKE :
Why the blazes not?
Et pourquoi ça se fait pas ?
This is the very blazes!
C'est un peu fort !
Why the blazes not?
Et pourquoi pas ? Je ne peux pas.
If you wanted to come in, why in blazes didn't you knock at the door?
Si vous voulez entrer, pourquoi ne pas passer par la porte ? Laisse ça, Mike.
This is the very blazes!
C'en est fait !
Why the blazes not?
Et pourquoi non ?
This is the very blazes!
Ce coup-ci, c'est fini.
This is the very blazes!
Non, les mots me manquent...
What in the blazes?
Que Diable ?
This is the very blazes!
Chapeau ! Ca suffit !
This is the very blazes!
Mais comment tu peux savoir ça ?
This is the very blazes!
Vous êtes impossible !
This is the very blazes!
Là, franchement, eh ben, j'en ai marre.
Why the blazes not?
- Et pourquoi non ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser