bistouri

Aucun médecin ne pourrait les rencontrer avec son bistouri.
A physician could not find them with a scalpel.
J'ai entendu dire qu'on allait passer sous le bistouri en même temps.
Say, I hear we're going under the knife at the same time.
Coupe-fil métallique et bistouri ; gants de chirurgie
Wire-cutter and bistoury; surgical gloves
Vous avez un bistouri sur vous ?
Do you have any drills on you?
Par exemple, un travailleur de métal hautement qualifiés pourrait faire le meilleur bistouri connu de l'homme.
For instance, a highly skilled metal worker could make the best scalpel known to man.
Tu as peur du bistouri.
You've got a fear of the knife.
En tant que chirurgien, ce principe m'aurait interdit de toucher un bistouri.
As a surgeon, this principle would have prevented me from getting anywhere near a scalpel.
Voici un petit bistouri.
Here is a little lancet.
Pas avec un bistouri.
You wont find it with a knife, doctor.
Donnez-moi le bistouri.
Give me the knife.
Tu es la reine du bistouri.
You got some moves with that knife.
Coupe-fil métallique et bistouri
Tenders concerning transport shall be submitted in monetary values.
- Il manie mieux le bistouri qu'un ballon.
He's better with his scalpel.
Elles contribuent en outre à la réalisation d'un bistouri électrique E-Z Pen MEGADYNE plus compact et plus léger.
The resins also contributed to the design of a less bulky and lighter weight MEGADYNE E-Z Pen.
Un coup de bistouri.
Time to sign off.
À la différence des systèmes lancing conventionnels, le dispositif de bistouri d'ACCU-CHEK Multiclix est le seul 1 avec un tambour de six-bistouri.
Unlike conventional lancing systems, the ACCU-CHEK Multiclix lancet device is the only 1 with a six-lancet drum.
Plus je parle, moins j'aurais à t'écouter essayer de me convaincre de passer sous le bistouri.
The more I talk, the less I have to listen to you trying to convince me to go under the knife.
Coupe-fil métallique et bistouri ; gants de chirurgie
In such cases transport shall be the subject of a specific provision in the invitation to tender and shall constitute a particular item in the tender submitted.
En autant que je sache, aucun chirurgien, procédant à une intervention au bistouri sur un cerveau ou un cœur, n'a jamais crié : " Eureka ! J'ai découvert l'âme humaine ! "
So far as I know, no surgeon - whilst deep into the brain or heart with a cutting tool - has ever called 'Eureka, I have discovered the human soul!'
Elle a veliqué la peau avec le bistouri.
She vellicated the skin with the scalpel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée