You guys can't even pick out my birthday card without a lawyer.
Vous ne pouvez même pas fêter mon anniversaire sans avocat.
I'll send you a birthday card now and then, huh?
Je t'enverrai une carte postale de temps en temps.
You had me mail that birthday card.
Tu m'as fait poster cette carte.
If you two had been writing, how come I never got a birthday card, or a letter, or anything?
Si vous écrivez régulièrement, pourquoi je n'ai jamais eu une carte ou un mot ?
If you had been writing for a while, how come I never got a birthday card or a letter or anything?
Si vous écrivez régulièrement, pourquoi je n'ai jamais eu une carte ou un mot ?
She sends me a birthday card every year, my whole life, and this last year when I got the card I wrote back to her and I said, "Can we visit you?"
Elle m'a toujours envoyé une carte pour mon anniversaire. L'année dernière, quand j'ai reçu la carte, j'ai demandé si on pouvait venir.
Create an individual birthday card with our numbers from 0-9.
Créez une carte d'anniversaire individuelle avec nos numéros de 0 à 9.
She still sends me a birthday card every year.
Elle m'envoie toujours une carte d'anniversaire tous les ans.
You owe me a favor, not a birthday card.
Vous me devez une faveur, pas une carte d'anniversaire.
Did you get the birthday card that I sent?
Tu as reçu cette carte d'anniversaire que j'ai envoyé ?
He just came by to, uh... drop off a birthday card.
Il est juste passé pour, euh... me laisser une carte d'anniversaire.
Look. He even gave me a belated birthday card for you.
Il m'a même donné une carte d'anniversaire pour toi.
For her birthday, my in-laws sent her a birthday card.
Pour son anniversaire, mes-parents l"ont envoyé une carte d"anniversaire.
Password was in a birthday card.
Le mot de passe était dans la carte d'anniversaire.
I didn't forget... to send Grandma a birthday card.
Non, je n'ai pas oublié... d'envoyer une carte d'anniversaire à grand-mère.
I still even send her a birthday card.
Je lui envoie d'ailleurs encore une carte pour son anniversaire.
You've never gotten a single birthday card?
Tu n'as jamais eu de carte d'anniversaire ?
A good book, a great film, a birthday card, I weep.
Un bon livre, un super film, une carte d'anniversaire, et je pleure.
Or in a sock drawer or birthday card.
Ou un tiroir à chaussettes, une carte d'anniversaire.
Did you get my birthday card?
Tu as eu ma carte d'anniversaire ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X