biréacteur
- Exemples
Le biréacteur A330 est l’un des gros-porteurs les plus exploités dans le monde actuellement. | The twin engine A330 is one of the most widely used widebody aircraft in service today. |
Le biréacteur A330 est l’un des gros-porteurs les plus exploités actuellement dans le monde. | The twin engine A330 is one of the most widely used widebody aircraft in service today. |
Le biréacteur A330 est l’un des gros-porteurs les plus exploités dans le monde à l’heure actuelle. | The twin engine A330 is one of the most widely used widebody aircraft in service today. |
Comme le YF-22, le YF-23 est un monoplace biréacteur d'une masse d'environ 22 t et d'une vitesse maximale de l'ordre de Mach 1.5. | Like the YF-22, the YF-23 is a single-seater twin-jet aircraft of a mass of approximately 22 T and a maximum speed about Mach 1.5. |
Le Embraer 190 est un biréacteur, placé sur chaque aile, d'une capacité de 98 à 114 sièges et a reçu sa certification de vol en août 2005. | The Embraer 190 is a twin-reactor, placed on each wing, with a capacity of 98 to 114 seats and received its flight certificate in August 2005. |
Ce biréacteur, de même formule aérodynamique que le Mirage 2000, devrait permettre à la France d'entrer dans le marché international des biréacteurs à hautes performances. | This twin-jet aircraft, of the same aerodynamic formula as the Mirage 2000, should make it possible France to enter the international market of the twin-jet aircraft to high performances. |
Le pilote constatait qu'il lui fallait désormais manoeuvrer deux manettes des gaz, comme sur un biréacteur ordinaire et diviser son regard sur des instruments spécifiques à chacun des propulseurs. | The pilot noted that it was necessary for him from now on to operate two throttle levers, as on an ordinary twin-jet aircraft and to divide his glance on instruments specific to each engine. |
Il n'a pas abandonné l'aéronautique en quittant ce constructeur puisqu'il se mit à étudier pour son compte le projet d'un biréacteur bombardier comme le demandait un carnet de spécifications du ministère de la production aéronautique. | It did not give up aeronautics by leaving this manufacturer since it started to study for his account the project of a twin-jet aircraft bomber as a notebook of specifications of the ministry for the aeronautical production required it. |
