binary system

The Octal system is based on the binary system with a 3-bit boundary.
Le système octal est basé sur le système binaire avec une frontière de 3 bits.
If we change that around and only use two digits, that's called the binary system.
Si nous modifions cela et utilisons 2 chiffres, cela s'appelle le système binaire.
All these forms of communication today are transmitted with a unique code that uses the binary system.
Aujourd’hui, toutes ces formes de communication sont transmises par un unique code qui exploite le système binaire.
The Hexadecimal system is based on the binary system using a Nibble or 4-bit boundary.
Le système hexadécimal est basé sur le système binaire en utilisant une frontière de grignotement ou de 4 bits.
As example I used decimal 0.8, which can't be translated to binary system without precision error.
Comme exemple, j'ai utilisé le nombre décimal 0,8 qui ne peut pas être transcrit dans le système binaire sans erreur de précision.
When two stars are born together they fall into orbit around each other, creating what we call a binary system.
Quand deux étoiles naissent ensemble, elles orbitent l’une autour de l’autre, créant ce qu’on appelle un système binaire.
Luckily for us, this binary system is all we need to represent text or computer processor instructions.
Heureusement pour nous, ce système binaire est tout ce dont nous avons besoin pour représenter du texte ou des instructions de processeur d’ordinateur.
Researchers using ALMA have detected gas in the region between two discs in this binary system.
Des chercheurs ont détecté, au moyen d'ALMA, la présence de gaz dans la région séparant les deux disques de ce système binaire.
An interesting development is that Pluto is in fact a binary system with a moon which is approximately the same size.
L'un des développements intéressants est que Pluton est en fait un système binaire avec une lune d'une taille équivalente.
That is because they are written in base 16, a close cousin to the binary system (base 2) in which computer hardware is programmed.
C'est parce qu'ils sont écrits en base 16, un système très proche du système binaire (en base 2) pour lequel l'ordinateur est programmé.
In order to describe the observed structure around R Sculptoris, the team of astronomers has also performed computer simulations to follow the evolution of a binary system [5].
Afin de décrire la structure observée autour de R Sculptoris, l'équipe d'astronomes a également effectué des simulations numériques pour suivre l'évolution d'un système binaire [5].
Current policy regarding access to the market is based on a binary system which distinguishes between nationals of EU states and those of other countries.
Actuellement, la politique d'admission de la Suisse est fondée sur un système binaire distinguant entre ressortissants des États membres de l'UE et ressortissants d'autres États.
They found new and unexpected structures within the binary system, including in the area between the two stars where extremely high velocity stellar winds are colliding.
De nouvelles structures, pour le moins inattendues, ont été détectées au sein de ce système binaire – notamment dans l’espace situé entre les étoiles où des vents stellaires extrêmement puissants interfèrent.
Astronomers using the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) have found wildly misaligned planet-forming gas discs around the two young stars in the binary system HK Tauri.
Des astronomes ont découvert, grâce au Vaste Réseau d’Antennes (Sub-)Millimétrique de l'Atacama (ALMA), une étonnante paire de disques protoplanétaires à l'alignement surprenant autour des deux jeunes étoiles qui constituent le système binaire HK Tauri.
While two discs are discernible here, the lower right disc is in fact shared by two stars in a binary system, so we are actually looking at a system of three fledgling stars.
Alors que deux disques sont discernables ici, le disque en bas à droite est en fait partagé par deux étoiles dans un système binaire, nous examinons donc un système de trois étoiles naissantes.
If a star is in a binary system, as is the case for Sirius B or 40 Eridani B, it is possible to estimate its mass from observations of the binary orbit.
Si une étoile relève d'un système binaire, comme dans le cas de Sirius B et de 40 Eridani B, il est possible d'estimer sa masse à partir des observations des orbites respectives des deux corps constituant le système.
Since there is a correspondence between the logic levels used by the computer and the two digits used in the binary numbering system, it should come as no surprise that computers employ the binary system.
Puisqu'il y a une correspondance entre les niveaux de logique employés par l'ordinateur et les deux chiffres utilisés dans le système de numération binaire, il devrait venir en tant qu'aucune surprise que les ordinateurs utilisent le système binaire.
Binary System: The base 2 numbering system, which uses the digits 0 and 1.
Système binaire : Le système de numération de la base 2, qui emploie les chiffres 0 et 1.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le seigle